Les nouvelles politiques augmentatives visent à améliorer les avantages et la satisfaction des employés.
The new augmentative policies are aimed at enhancing employee benefits and satisfaction.
Les mesures augmentatives mises en œuvre par le conseil ont amélioré considérablement l'infrastructure locale.
The augmentative measures implemented by the council improved local infrastructure significantly.
Les enfants apprennent les formes augmentatives à travers des jeux de langage ludiques et des histoires.
Children learn augmentative forms through playful language games and storytelling.
L'usage de technologies alternatives et augmentatives demeure extrêmement limité.
The use of alternative and augmentative technology remains very limited.
Les enseignants expliquent souvent l'utilisation des formes augmentatives pour aider les étudiants à enrichir leur vocabulaire.
Teachers often explain the use of augmentative forms to help students enrich their vocabulary.
Ses remarques augmentatives lors de la réunion ont boosté le moral et la motivation de l'équipe.
His augmentative remarks during the meeting boosted team morale and motivation.
Elle a ajouté des fonctionnalités augmentatives à l'application pour une expérience utilisateur améliorée et des fonctionnalités accrues.
She added augmentative features to the app for improved user experience and functionality.
Contributions (critiques, philosophiques, architecturales, scientifiques, littéraires, musicales etc., ainsi que reproductions augmentatives) pour le journal mansuel "Le Style".
Sending critical philosophical, architectural, scientific, literary, musical articles or reproductions.
Les différences d'un endroit à l'autre seraient augmentatives plutôt que discordantes.
Local differences would be augmentive rather than discordant.
En fonction de la situation initiale, il est possible de réduire nettement les mesures augmentatives avec ces implants monoblocs à tête sphérique.
In many cases, depending on the initial situation, augmentative measures can be avoided using these one-piece ball head implants.
En tant qu'entreprise d'implants dentaires dynamique et flexible, nous vous offrons non seulement des solutions éprouvées et intelligentes pour les interventions chirurgicales, prothétiques et augmentatives, mais aussi des solutions d'avenir.
As a dynamic and flexible dental implant company we do not only offer proved and clever solutions for use in the field of surgery, prosthetic dentistry and augmentation but also far beyond this.
Trouvez des méthodes de communication alternatives et augmentatives pour aider à combler les blancs dans les capacités langagières de votre enfant.
Look into alternative and augmentative communication (AAC) to help bridge the gap if your child's communication abilities are severely limited.
Pour les familles qui utilisent des techniques de communication augmentatives ou alternatives, du fait du handicap de leur enfant ou d'autres facteurs, la spécialiste suggère d'utiliser des pictogrammes pour indiquer les endroits privés ou publics de la maison.
For families who use augmentative and alternative communication because of disabilities or other factors, Cavill noted that picture symbols labeling public and private areas of the house can express these concepts as well.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.