We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
increases and it becomes
Comme les niveaux augmente les défis augmente et il devient encore plus difficile à terminer le niveau.
As the levels increases the challenges increases and it becomes even more tougher to finish the level.
Avec le nombre grandissant de personnes utilisant internet sans-fil, la densité des réseaux Wi-Fi augmente et il devient de plus en plus compliqué d'obtenir une vitesse de téléchargement digne de ce nom.
As more people than ever connect to the Internet wirelessly, the density of WiFi networks increases and it becomes difficult to achieve decent download and upload speeds.
Avec la fatigue, son inattention augmente et il devient moins efficace au travail.
When he's tired, he loses focus and becomes less effective at work.
L'échelle d'intensité des éruptions augmente et il devient plus actif.
The eruption scale is increasing and it's becoming more active.
Sous la chaleur, la plasticité du plastique augmente et il devient beaucoup plus simple à modeler.
When heated, the plastic becomes more flexible and much easier to shape.
Toutefois, au cours des années suivantes, le nombre de passeports perdus ou volés augmente et il devient nécessaire de renforcer les exigences.
However, within a few years, the increased number of lost and stolen passports pointed to the need to tighten requirements.
Jour après jour, la complexité augmente et il devient de plus en plus difficile de distinguer la cause d'un problème et de l'anticiper.
Day by day the complexity increases and the cause and prevention of problems become increasingly difficult to distinguish.
Or, du fait que les possibilités de rapatriement volontaire et d'intégration locale se raréfient, la demande de réinstallation augmente et il devient impératif de trouver de nouvelles possibilités d'accueil.
Because voluntary repatriation and local integration opportunities were declining, demand for resettlement was increasing and it was imperative to find additional resettlement places.
Cette manière de progresser est juste car plus on passe de niveau plus la difficulté du jeu augmente et il devient de plus en plus difficile d'achever les niveaux suivants.
This way to progress on the game is very correct, because as we move forward in the levels, the difficulty of the game grows and finishing the levels is more complicated.
Au fur et à mesure de ces mises à jour, puis de la saisie des données, la taille du fichier.ODB augmente et il devient nécessaire de réaliser un compactage afin de réduire les différents composants du fichier à leur taille minimale.
Because of its updates, then the data entry, the size of the.odb file increases, paricularly if you are using the default HSQL setup, and it becomes necessary to compact it in order to reduce the various components of the file to their smallest size.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.