En revanche, l'incidence des voyages bien-être augmente selon les études.
On the other hand, the incidence of wellness travel increases with education.
La probabilité d'avoir un problème de santé de longue durée augmente selon l'âge.
The probability of having a long-term health condition increases with age.
Votre charisme augmente selon le nombre de bébés sur le dos.
Your charisma increases according to the number of babes on the back.
Le nombre d'anneaux augmente selon leurs âges.
The number of the rings increases according to their ages.
Le diamètre du cercle de virage d'un navire augmente selon l'augmentation de l'épaisseur de la glace.
The diameter of a ship's turning circle increases as the thickness of the ice increases.
Le tarif minimal est fixé à 53 $ par mois et augmente selon vos interactions.
Pricing starts at $53 per month and increases as your interactions increase.
Ce risque augmente selon le nombre de grains de beauté atypiques que vous avez.
This risk increases with the number of atypical moles you have.
Il semble que le nombre de petits par portée augmente selon la grosseur de la mère.
It is believed that litter size increases with the size of the mother.
Le prix augmente selon la grandeur et la complexité du motif désiré.
The price increases according to the size and the complexity of the design you chose.
Sa densité augmente selon sa concentration en chrome et peut atteindre 3,6.
Its density increases with the concentration of chromium and can reach 3.6.
Le temps réel consacré à la prestation de ces services augmente selon la complexité de l'installation et le risque environnemental connexe.
The actual time spent on providing these services increases with facility complexity and associated environmental risk.
Manger des viandes transformées accroît le risque de cancer colorectal, et ce risque augmente selon la quantité consommée.
Eating processed meats increases the risk of developing colorectal cancer, and the risk increases with the amount eaten.
Le nombre de jours de vacances augmente selon la durée d'emploi, jusqu'à un maximum de cinq semaines de vacances annuelles.
The number of vacation days increases with continuous employment, up to a maximum of five weeks of vacation annually.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.