Il intègre ensuite le collège des augures.
He later entered the college of the augurs.
Le nombre des augures augmente tous les jours.
The number of the augurs swells daily.
Les augures sont utiles seulement pour provoquer un réveil de conscience.
The omens are useful only to cause an awakening of consciousness.
Suis les augures que tu trouveras sur ton chemin...
Follow the omens that you 'll find on the way...
Je vous souhaitais d'avoir de beaux augures hier, je vous le souhaite encore aujourd'hui.
I wished you to have beautiful auguries yesterday, I wish you still today.
Ces peintures batifolent dans le monde fantaisiste et souvent illogique des superstitions, des augures, des mythes et des fables.
These paintings frolic through the whimsical and often illogical world of superstitions, auguries, myths and fables.
Ce matin, les augures sont inquiétants.
This morning, the omens are troubling.
Des augures planent dans l'air, qui annoncent l'inattendu.
Omens hang in the air, heralding the unexpected.
Je leur parlerai à travers les rêves et les augures.
I will speak to them in dreams and omens.
Les augures - celles-ci peuvent varier d'une personne à l'autre.
Omens - these will vary from person to person.
Je dois te mettre en garde que des augures se produisent rarement.
I must warn you that seldom augurs well.
Les augures du chemin de la dévotion sont limités.
The omens of the path of devotion are limited.
Nous allons graver nos propres augures.
Today we carve out our own omens.
