Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autant plus complexe
Vertaling van "autant plus complexe" in Engels
all the more complex
even more complex
further complicated
made more complex
particularly complex
adding to the complexity
further complication
particularly difficult
Further compounding
Le calcul est d'autant plus complexe pour les citernes multi-cuves.
This calculation is all the more complex for tankers with multiple compartments.
Les contingences de pollution et de climat ont rendu la tâche d'autant plus complexe.
The pollution and climate contingencies made the task all the more complex.
Ce schéma est d'autant plus complexe à mettre en place et troubleshooter.
This pattern is even more complex to implement and troubleshoot.
Cette question est d'autant plus complexe que la mesure cinématique se limite à la surface visible.
This question is even more complex since the kinematic measurement is limited to the visible surface.
Le cas est d'autant plus complexe en raison des répercussions que ce jeune homme a subies à cause du cocktail de médicaments qu'on lui a prescrit.
The case is further complicated by the impacts this young man experienced as a result of the cocktail of drugs he was prescribed.
La planification est d'autant plus complexe dans les pays qui s'efforcent d'opérer la transition vers un nouveau programme d'exploitation forestière.
Planning is further complicated in countries attempting to make the transition to a new agenda in forestry.
Lorsqu'un actionnaire est également un salarié de l'entreprise, la situation est d'autant plus complexe.
The situation may be even more complex where a shareholder is also an employee of the company.
Cette réorganisation est d'autant plus complexe que les ressources humaines et matérielles sont limitées et évolutives.
This reorganization is all the more complex as the human and material resources are limited and evolving.
Cette situation est rendue d'autant plus complexe dans un contexte d'émergence sans cesse croissante de bactéries résistantes aux antibiotiques.
This situation is all the more complex in a context of ever-increasing emergence of antibiotic-resistant bacteria.
Ce défi sera d'autant plus complexe à gérer dans les pays où des compromis fonctionnels doivent être trouvés entre forces laïques et théocratiques.
This critical challenge will become even more complex in countries where functioning compromises must be found between secular and theocratic forces.
La rémunération est une question centrale pour les entreprises et les employés, et devient d'autant plus complexe en intégrant la dimension internationale.
Remuneration is a central question for companies and employees alike, and it becomes all the more complex in an international framework.
Le diagnostic de cette maladie est d'autant plus complexe qu'elle est fréquemment associée à d'autres troubles développementaux mettant en jeu les mêmes gènes.
Diagnosis of this condition is all the more complex because it is often associated with other developmental disorders involving the same genes.
Cette variété est d'autant plus complexe que souvent d'autres facteurs peuvent intervenir et rendent encore plus inintelligible la réalité des enjeux.
This variety is all the more complex because other factors often come into play which make it even more difficult to understand what is actually involved.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autant plus complexe in het Frans
Resultaten: 237. Exact: 237. Verstreken tijd: 77 ms.
