Pour plus de sécurité, j'active la double authentification sur ma boîte mail principale.
For extra security, I enable two-factor authentication on my main email account.
La banque exige une double authentification pour toute transaction bancaire effectuée en ligne.
The bank requires two-factor authentication for any banking transaction carried out online.
Si le flag d'authentification expire, l'application demande immédiatement une nouvelle connexion sécurisée.
If the authentication flag expires, the application immediately prompts for a new secure login.
Le profil du votant à distance est protégé par plusieurs niveaux d'authentification électronique.
The remote voter's profile is protected by multiple layers of electronic authentication.
Nous avons retracé la panne à un petit bug informatique dans le module d'authentification.
We traced the outage to a tiny computer bug in the authentication module.
Un signe d'authentification expiré doit être renouvelé avant de continuer la procédure en ligne.
An expired authentication code must be renewed before you can continue the online process.
Sans le droit du timbre, ta demande d'authentification de documents sera immédiatement rejetée.
Without the stamp duty, your document authentication request will be rejected straight away.
Mon ordinateur de travail est sécurisé par un mot de passe complexe et une double authentification.
My work computer is protected by a strong password and two-factor authentication.
Reproduction vendue avec un certificat d'authentification + sa boite de transport.
Reproduction sold with a certificate of authentication + its transport box.
Laissez ces champs vide si le proxy ne requiert pas l'authentification.
Leave these fields blank if the proxy doesn't require authentication.
Sélectionnez les fournisseurs d'authentification externe si vous en avez déjà configuré.
Select the external authentication providers if you have already configured any.
Cliquer sur ce lien ajoutera un cookie d'authentification à votre navigateur.
Clicking that link will add an authentication cookie to your browser.
En fonction de votre choix, les méthodes d'authentification peuvent différer.
Depending on your choice, the available authentication methods might differ.
