Vertaling van "authentification http de base" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTP Basic authentication
basic HTTP authentication
Cette directive doit être définie à "On" lorsque des scripts sont autorisés à implémenter une authentification HTTP de base.
Normalement, ces en-têtes HTTP sont invisibles pour les scripts car ils leurs permettraient de voir les identifiants et mots de passe utilisés pour accéder au serveur lorsque l'authentification HTTP de base est activée au niveau du serveur web.
Normally these HTTP headers are hidden from scripts. This is to disallow scripts from seeing user ids and passwords used to access the server when HTTP Basic authentication is enabled in the web server.
Selon vos besoins, vous pouvez configurer FlowForce Server pour accepter des requêtes provenant de clients non authentifiés (rendant ainsi le service public) ou demander une authentification HTTP de base de la part des clients.
Depending on your needs, you can configure FlowForce Server to accept requests from unauthenticated clients (thus making the service public) or request basic HTTP authentication from clients.
Le service de vente et de livraison de livres est implanté par une API qui implique une authentification HTTP de base (HTTP basic) et l'appel de services web RESTful.
Sales service and delivery of books are implemented through a RESTful web service which implies a basic HTTP authentication (HTTP Basic).
L'utilisation de l'authentification HTTP de base n'est pas recommandée.
Basic si l'identifiant utilisateur est codé au format d'authentification HTTP de base.
Basic if the user ID is encoded in the HTTP Basic Authentication format
L'API nécessite l'authentification HTTP de base pour obtenir l'accès à l'information.
The API requires HTTP Basic Authentication to get access to the information.
L'application Photos utilise l'authentification HTTP de base si le serveur ne présente aucun autre système d'authentification comme disponible.
The Photos application will use HTTP Basic authentication if no other authentication mechanism is presented as available by the server.
Permet d'utiliser un annuaire LDAP pour l'authentification HTTP de base.
Allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic authentication.
Sélectionnez la case à cocher HTTP Basic pour activer l'authentification HTTP de base.
Select the HTTP Basic check box to enable HTTP Basic authentication.
Pour NGINX, consultez la page de documentation sur la limitation de l'accès avec l'authentification HTTP de base
For NGINX, see the Restricting Access with HTTP Basic Authentication documentation page
La directive CGIPassAuth permet aux scripts d'accéder aux en-têtes d'autorisation HTTP tels que Authorization, en-tête nécessaire aux scripts qui implémente une authentification HTTP de base.
CGIPassAuth allows scripts access to HTTP authorization headers such as Authorization, which is required for scripts that implement HTTP Basic authentication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
