Le déplacement axial admissible est utilisé, par exemple, dans les montages de roulements auto-aligneurs des cylindres sécheurs des machines à papier.
The extended permissible axial displacement is used, for example, in the self-aligning bearing arrangements of drying cylinders in paper machines.
Cependant, étant donné que la capacité de charge axiale est limitée, les roulements à billes auto-aligneurs ne sont pas adaptés aux applications avec de lourdes charges axiales.
However, since axial load capacity is limited, self-aligning ball bearings are not suitable for applications with heavy axial loads.
Les roulements auto-aligneurs peuvent compenser le défaut d'alignement à l'intérieur du roulement.
Self-aligning bearings can compensate for misalignment within the bearing.
Tailles 090-180 équipées de sillons profonds lubrifiés et scellés en permanence, et de roulements à billes auto-aligneurs.
Sizes 090-180 are furnished with permanently lubricated and sealed deep groove, self-aligning ball bearings.
Roulements à rouleaux auto-aligneurs de poussée de type 29000, ce type de roulements peut supporter à la fois la charge axiale et radiale dans laquelle est principalement la charge axiale.
29000 type thrust self-aligning roller bearings, this type of bearings can carry both axial and radial load in which mainly is axial load.
Finalement, le système de roulements auto-aligneurs étanches de SKF a aidé le client à augmenter la disponibilité et la productivité en doublant la durée de vie du système de roulement ouvert conventionnel qu'il a remplacé.
In the end, the SKF sealed, self-aligning bearing system helped the customer boost availability and productivity by doubling the service life of the conventional open bearing system that it replaced.
Par la suite, toutes les couleuses ont été équipées de ce système de roulements auto-aligneurs étanches SKF.
Subsequently, all casters were fitted with this SKF sealed, self-aligning bearing system.
Roulements à billes auto-aligneurs utilisés pour la poulie de type léger tandis que les roulements à rouleaux sphériques sont disponibles avec des rouleaux et des cages robustes qui conviennent aux applications extrêmes de la demande extrême telles que les écrans vibrants.
Self-aligning Ball bearings used for light type pulley while Spherical roller bearing are available with heavy duty rollers and cages that are suitable for extreme demand harsh applications such as vibratory screens.
Solution de roulements auto-aligneurs SKF pour une finition de papier de qualité supérieure
SKF self-aligning solution for a higher quality paper finish
Les roulements sont auto-aligneurs comme les roulements à rotule sur rouleaux ou les roulements CARB.
The bearings are self-aligning like spherical roller bearings or CARB bearings.
Conicité de l'alésage conique 1:12, respectivement, le code postal des roulements à rouleaux de guidage K, type 153000 ou type 113000 et 1:30 du code postal des roulements à rouleaux auto-aligneurs K30.
Tapered bore taper 1:12, respectively, the postcode for the K,-aligning roller bearings (153000 type or 113000-type) and 1:30 of the postcode for the K30 self-aligning roller bearings.
Paliers auto-aligneurs vous aide à réduire vos coûts de maintenance.
la transmission peut également comporter un ou plusieurs paliers à coussinet-douille auto-aligneurs, pour compenser les variations de force de tension de la courroie
the drive train can also include one or more self aligning sleeve bearings to compensate for the unbalanced belt tension force
