Dans ce dispositif, l'auto-assemblage organise spontanément les particules en un motif régulier et stable.
In this device, self-assembly spontaneously arranges the particles into a regular, stable pattern.
Les scientifiques observent l'auto-assemblage des protéines pour comprendre comment se forment certaines structures biologiques.
Scientists observe the self-assembly of proteins to understand how certain biological structures take shape.
Ces composés peuvent former par auto-assemblage des hydrogels supramoléculaires.
The compounds may self-assemble to form supramolecular hydrogels.
La présente invention porte sur une électrode de grande surface à auto-assemblage.
The present disclosure describes a self-assembling, high surface area electrode.
On utilise l'auto-assemblage pour produire des films minces où chaque molécule occupe une place précise.
Self-assembly is used to produce thin films in which every molecule occupies a precise position.
En modifiant la thermodynamique d'auto-assemblage de peptides on peut obtenir différentes morphologies.
The thermodynamics of self-assembling peptides may be altered to produce different morphologies.
Finalement, les propriétés d'auto-assemblage de ces polymères ont été étudiées.
Finally, the self-assembly properties of these polymers were investigated.
Des études approfondies par spectroscopie et microscopie ont révélé le processus d'auto-assemblage.
Extensive spectroscopic and microscopic characterisation revealed the mechanism of self-assembly.
Le caractère amphiphile des lipopeptides induit leur auto-assemblage en milieu aqueux.
The amphiphilic properties of the lipopeptides induce their self-assembly in aqueous media.
Le processus d'auto-assemblage permet la construction efficace d'architectures complexes.
The self-assembly process allows for efficient construction of complex architectures.
Les procédés décrits permettent ainsi un auto-assemblage guidé de structures de polypeptides.
Thus, the methods described herein provide a guided self-assembly of polypeptide structures.
Un polymère est préparé par l'auto-assemblage de plusieurs unités polypeptidiques monomères.
A polymer is prepared by self-assembly of a plurality of monomeric polypeptide units.
Elle repose sur l'auto-assemblage spontané de molécule dite intelligente appelée tecton.
It relies on the spontaneous self-assembly of molecules called tectons.