Tous les résidents ont été informés et sont en auto-isolation.
Nous avons mis en place des procédures claires pour nos employés afin de protéger leur santé, y compris l'auto-isolation le cas échéant.
We have put in place clear procedures for our employees to protect their health, including self-isolation where appropriate.
Belle fille dans les écouteurs utilisant ordinateur portable et smartphone à la maison sur l'auto-isolation
Belle jolie fille Attractive girl using laptop at home on self isolation
Tous les déplacements non essentiels ont été annulés et des politiques d'auto-isolation ont été adoptées pour les employés qui avaient voyagé à l'extérieur de leur pays d'origine respectif.
All non-essential travel was cancelled and self-isolation policies were enacted for those employees who had traveled outside their respective home countries.
À l'ère de la télévision, des ordinateurs et de l'information, l'auto-isolation ne peut généralement être maintenue que pendant une période historiquement courte.
Generally speaking in the age of television, computers and information, self-isolation can only be successful over a historically short period of time.
Le film de cristal de scintillation pixellisé préparé à l'aide d'une technologie d'auto-isolation induite par surface peut réduire des interférences de lumière visible entre des pixels adjacents et améliorer de manière efficace la résolution spatiale durant l'imagerie de film.
The pixelized scintillation crystal film prepared by using a surface induced self-isolation technology can reduce visible light interferences between adjacent pixels, and effectively improve the spatial resolution during the film imaging.
Alors que certaines PVVIH peuvent se tourner vers des pratiques d'adaptation comme la consommation de drogues et l'auto-isolation, d'autres utilisent leur diagnostic comme catalyseur pour des changements positifs.
While some PHA may turn to coping practices such as substance use and self-isolation, others utilize their diagnosis as a catalyst for positive change.
Leur auto-isolation seront contrôlée par les autorités saoudiennes grâces à des braceletes électroniques.
Their self-isolation will be controlled by the Saudi authorities through electronic bracelets.
Dans ces circonstances, l'avis de ASPC suggère l'auto-isolation.
In these circumstances PHAC guidance calls for self-isolation.
L'Enfer est une auto-isolation volontaire à titre du labyrinthe des déductions subjectives, éloignées de la vérité.
The Hell is a voluntary self-isolation in the form of a labyrinth of subjective conclusions far from the Truth.
L'autre solution réside dans l'auto-isolation de la Serbie, car, de toute manière, le Kosovo poursuit son chemin.
Another solution is the self-isolation of Serbia. Kosovo will continue on its way in any event.
Cette isolation est largement utilisé pour l'auto-isolation des conduites d'eau et des tuyaux de chauffage en différents matériaux.
This insulation is widely used for self-insulation of water pipes and heating pipes made of different materials.
Nous vous recommandons d'utiliser le clustering uniquement dans les pools contenant au moins trois hôtes, car les pools de deux hôtes sont sensibles à l'auto-isolation de l'ensemble du pool.
We recommend that you use clustering only in pools containing at least three hosts, as pools of two hosts are sensitive to self-fencing the entire pool.
