Personne n'aime ta musique et l'auto-satisfaction est ton seul réconfort.
La seule chose qui me conduit c'est l' auto-satisfaction, l' autovalidation.
La première, c'est l'auto-satisfaction.
The first of those is complacency,
Et, en dépit du fait que cela pourrait déranger notre auto-satisfaction et éveiller de vagues craintes, nous ne pouvons plus longtemps nous limiter à une seule planète.
And, despite the fact that it may disturb our complacency and arouse vague fears, we can no longer limit it to a single planet.
Leurs actions n'étaient pas basées sur l'intérêt personnel ni l'auto-satisfaction.
Their actions weren't based on self-interest, self-gratification.
Ma passion n'était qu'une manière de fuir la réalité en m'enfermant dans une bulle d'auto-satisfaction.
My passion was just a means of escaping reality by locking myself into a bubble of self-gratification.
Espérons que cela vous apportera beaucoup de plaisir et de l'auto-satisfaction.
Hopefully this will bring you lots of pleasure and self-satisfaction.
Soudain, une sensation d'auto-satisfaction déraisonnable et intense peut surgir en elle.
Suddenly, a feeling of unreasonable, intense self-satisfaction may arise in him.
Résultats, mais aussi une sorte d'auto-satisfaction.
Results, but also is a kind of self-satisfaction.
Certains d'entre nous veulent être indifférents pour atteindre une sorte d'auto-satisfaction.
Some of us want to be indifferent to achieve some sort of self-satisfaction.
L'auto-satisfaction est aujourd'hui notre nouvel ennemi - celui qui risque d'entraîner des morts évitables.
Complacency is the new enemy that can lead to preventable deaths.
Une fois la numérisation terminée sur les utilisateurs de disques amovibles peuvent prévisualiser les fichiers pour leur auto-satisfaction.
Once scanning is completed on the removable disk users can preview the files for their self-satisfaction.
Le vrai bonheur n'est pas atteint par l'auto-satisfaction, mais à travers la fidélité à une fin digne.
True happiness is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose.