Sans une bonne préparation, l'autoconstruction peut vite devenir coûteuse et très stressante.
Without proper preparation, a self-build can quickly become expensive and very stressful.
Certains optent pour l'autoconstruction partielle et confient les travaux techniques à des professionnels.
Some people go for a partial self-build and leave the technical work to professionals.
En matière d'autoconstruction, des politiques très différentes ont été mentionnées.
Beau terrain prêt à construire en autoconstruction.
Son projet d'autoconstruction a pris trois ans, mais il est très fier du résultat final.
His self-build project took three years, but he is very proud of the final result.
Avant de commencer l'autoconstruction, ils ont étudié attentivement les plans et les règles d'urbanisme locales.
Before starting their self-build, they carefully studied the plans and the local planning regulations.
Prêt à construire, pour de l'autoconstruction, ou libre à vous de choisir votre entrepreneur.
Ready to build, for self-construction or you can choose your contractor.
Seul propriétaire depuis la construction, autoconstruction.
Only owner since construction, self-construction.
Offrez-vous un service d'accompagnement complet dans la réalisation de votre projet de construction neuve ou d'autoconstruction.
Offer yourself a complete support service in the realization of your new construction or self-construction project.
Choisissez la formule qui vous convient le mieux, allant de l'autoconstruction jusqu'au projet clé en main.
Choose the option that suits you best, ranging from self-construction to a turnkey project.
L'autoconstruction et les investissements par des investisseurs institutionnels tels que les coopératives
Self-construction and investments by institutional investors such as cooperatives
Terrains disponibles en autoconstruction sur respect des critères exigés
Land available in self-build on meeting the required criteria
Les 65% d'auto-financement viennent de notre activité de formation autoconstruction.
The 65% self-financing comes from our self-build training activity.