Crevoisier SA occupe aujourd'hui une septantaine de collaborateurs tous issus des métiers techniques (ingénieurs, techniciens, polymécaniciens, automaticiens), et des métiers commerciaux.
Crevoisier SA currently employs around seventy, all from technical backgrounds (engineers, technicians, polymechanics, automation engineers), and commercial backgrounds.
L'équipe est composée de techniciens et automaticiens qualifiés pour diagnostiquer par téléphone la panne et proposer une maintenance curative.
The team is composed of qualified technicians and automation specialists who diagnose the breakdown by phone and offer a curative maintenance.
Le bureau d'étude électrotechnique / automatisme intégré fut une nouvelle avancée pour l'entreprise et est aujourd'hui composé de 4 automaticiens.
The integrated electrical engineering/automation design office was a new step forward for the company, and currently employs four automation specialists.
Celle-ci a été testée et son intérêt montré au moyen d'expérimentations menées avec des automaticiens novices et plus expérimentés.
It has been tested and its interest has been shown through experiments conducted with novice and more experienced control engineers.
Les ingénieurs automaticiens doivent toutefois garder à l'esprit que le développement de systèmes inutilement complexes, dont la validation va devenir un réel problème, comporte de nombreux risques.
Control engineers should, however, keep in mind that there are many risks in developing unnecessarily complex systems whose validation will become a real issue.
L'espace assemblage et essais où le projet devient concret et techniciens et automaticiens opèrent les tests de fonctionnement.
The assembly and test area where the project becomes a reality and where technicians and control engineers perform the operational tests.
Au moment de la mise en service nos techniciens assisteront nos automaticiens dans les différentes étapes de la mise en production.
At the time of commissioning, our technicians will assist our automation specialists in the different stages of production.
Le bureau d'étude électrotechnique / automatisme intégré fut une nouvelle avancée pour l'entreprise et est aujourd'hui composé de 4 automaticiens.
The integrated electrotechnical/ automation design office was a new step forward for the company and is now composed of 4 automation specialists.
Les polymécaniciens travaillent seuls ou en petites équipes. Ils collaborent essentiellement avec des automaticiens, des mécaniciens de production et des dessinateurs-constructeurs industriels du bureau technique.
Precision mechanics work alone or in small teams, alongside control engineers, production mechanics and industrial designers-constructors.
Un accompagnement au quotidien Nos testeurs, chefs de projets, analystes, automaticiens sont d'abord des passionnés des nouvelles technologies.
Our testers, project managers, analysts, and automation specialists are, first and foremost, passionate about new technologies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
