Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autorisable
Definitie
Vertaling van "autorisable" in Engels
Definitie
Montant de l'aide à finalité régionale maximale autorisable en vertu du plafond B
Maximum amount of regional aid allowable under ceiling B
De telles méthodes et un tel appareil peuvent être fondés sur une capacité autorisable de présentations stockables dans un dispositif de données, ainsi que sur une mémoire requise associée à chaque représentation d'un service média.
Such methods and apparatus may be based upon an allowable capacity of presentations storable in device memory, as well as on a required memory associated with each presentation in a media service.
Breveter des problèmes est cependant encore moins autorisable et même encore plus nocif dans ses conséquences.
Patenting problems is however even less permissible and even more harmful in its consequences.
À quoi peut servir un nom de fantaisie, si ce n'est donner discrètement à l'utilisateur, d'une certaine façon, une indication sur les conditions dans lesquelles le médicament peut être utilisé, par exemple une indication thérapeutique qui n'est pas autorisable techniquement?
What is the point of an invented name unless it is in some way to subtly indicate to the user an indication for which condition(s) the product may be used, i.e. a therapeutic indication which is not technically permissible?
Il s'agit d'un nœud d'accueil autorisable.
This is a authorizable home node.
LDAPUserSync utilise le groupe DN plutôt que le nom pour récupérer une entité autorisable de UserManager.
LDAPUserSync uses the group DN instead of the name to retrieve an Authorizable from the UserManager
Le procédé consiste également à déterminer si des nœuds voisins émettent ou non et à déterminer un niveau de puissance autorisable à un expéditeur du paquet entrant.
The method also includes determining whether any neighboring nodes are transmitting and determining an allowable power level to a sender of the incoming packet.
les résultats de comparaison et de combinaison indiquant si l'accès à la portion de mémoire sélectionnée recherché par le processeur est autorisable ou non
wherein the comparison and combination results are indicative of whether or not the access to the selected memory portion sought by the processor is allowable
On décide si la différence avec une hauteur définie entre dans une plage autorisable ou non ; selon la décision, on juge de l'acceptabilité de la hauteur de la broche de support.
It is judged whether the difference from a set height falls within an allowable range or not, and according to the judgment the acceptability of the height of the supporting pin is judged.
qui sert lorsque la mémoire autorisable a reçu l'autorisation le dispositif d'authentification comporte un organe d'acquisition servant à l'acquisition de l'information d'identification enregistrée dans la mémoire, une mémoire
which is used when the allowable storage device is made an allowed device the authentication device includes acquisition means for acquiring identification information stored in the storage device, storage means
un procédé et un appareil pour limiter un signal audio par l'établissement d'un niveau de magnitude maximum en réponse à une commande de volume et limiter un son reproduit à ce niveau de magnitude autorisable maximum
a method and apparatus for limiting an audio signal by establishing a maximum magnitude level that is responsive to a volume control and limiting a reproduced sound to that maximum allowable magnitude level
Dans le cas d'un groupe, lorsque les contributions globales d'un groupe de propriété représentent 1,5 % des revenus de ce groupe, toutes les entreprises dans ce groupe s'en remettront à la contribution autorisable de 1,5 %.
In the case of the latter, once an ownership group's aggregate contributions represent 1.5% of revenues, all undertakings within that group would revert to the 1.5% allowable contribution.
Le processeur (904) détermine aussi si le compteur d'utilisation de contenu le plus haut est inférieur à un compteur d'utilisation de contenu maximum autorisable du réseau local (802).
The processor (904) also determines whether the highest content usage counter is less than a maximum allowable content usage counter for the local area network (802).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autorisable in het Frans
Resultaten: 48. Exact: 31. Verstreken tijd: 140 ms.
