Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
autorisation de diffuser
Vertaling van "autorisation de diffuser" in Engels
authority to broadcast
authorization to broadcast
permission to broadcast
authorization to distribute
permission to distribute
authorized to distribute
allowed to broadcast
permission to simulcast
permission to air
approval to broadcast
La requérante demande également l'autorisation de diffuser simultanément sur les deux fréquences susmentionnées pour une période de 2 mois.
The licensee also requests authority to broadcast simultaneously on the two frequencies mentioned above for a period of two months.
La requérante a également demandé l'autorisation de diffuser jusqu'à six (6) minutes de publicité locale par heure.
The applicant also requested authority to broadcast up to six minutes per hour of local advertising.
Ces retransmetteurs devront donc négocier les droits d'auteur avec chacun des ayant droits afin d'obtenir l'autorisation de diffuser leurs oeuvres.
These retransmitters will have to negotiate copyright with all rights holders in order to obtain authorization to broadcast their works.
Modifier la nature du service en éliminant l'autorisation de diffuser des émissions s'adressant aux parents d'enfants d'âge préscolaire entre 21 h et minuit.
Amend the nature of service by removing the authorization to broadcast programming addressed to parents of pre-school children between 9 p.m. and midnight.
Elle demande également l'autorisation de diffuser des émissions plus récentes tirées des catégories 7, 7d), 8 et 9.
It also requested permission to broadcast additional recent programs drawn from categories 7, 7(d), 8 and 9.
En vertu de cette loi quiconque peut obtenir l'autorisation de diffuser.
According to this Act, everybody can obtain the permission to broadcast.
L'autorisation de diffuser des minutes supplémentaires de publicité et la suppression de la limite relative à la sollicitation de fonds permettra au titulaire de récupérer une partie des manques à gagner qui pourraient survenir en raison de son statut de distribution moins exigeant.
The authorization to broadcast additional minutes of advertising and the removal of the limit on the solicitation of funds will allow the licensee to recover some of the shortfalls that it may incur as a result of its less stringent distribution status.
L'autorisation de diffuser une œuvre protégée par la radio, la télévision ou tout autre moyen semblable ne s'étend pas à la rediffusion ni à l'exploitation de l'œuvre. Art.
Authorization to broadcast a protected work by radio, television or any other similar medium shall not include the right to rebroadcast it or exploit it.
Dans sa demande, la titulaire a sollicité l'autorisation de diffuser 85 % de grands succès chaque semaine sur les ondes de la nouvelle station FM.
As part of its application, the licensee requested authority to broadcast 85% hits each week on the new FM station.
Dans le cas présent, la requérante a commencé par demander l'autorisation de diffuser en simultané, pendant 24 mois, à sa fréquence AM actuelle et à celle de la station FM proposée.
In the present case, the applicant initially requested authorization to broadcast simultaneously on its current AM frequency and the proposed FM station for a period of 24 months.
Mais j'ai également posé une condition : « avoir une copie du film réalisé et avoir l'autorisation de diffuser l'intégralité du court-métrage sur mon site Internet ».
But I also put a condition: "to have a copy of the film and have the authorization to broadcast the entire short film on my website."
La titulaire demande l'autorisation de diffuser un maximum d'une heure trente minutes de programmation de langue anglaise par semaine.
The licensee requests authority to broadcast a maximum of one hour and thirty minutes of English language programming each week.
La requérante a demandé une exception à cette politique, soit l'autorisation de diffuser des pièces musicales autres que des grands succès produites localement ou enregistrées par des artistes locaux, natifs ou résidents de la région de Killaloe, jusqu'à concurrence de 18 fois chaque semaine.
The applicant requested an exception to this policy, asking authorization to broadcast non-hit musical selections produced locally or recorded by local artists, born or resident in the Killaloe area, up to a maximum of 18 times each week.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor autorisation de diffuser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 131. Exact: 131. Verstreken tijd: 82 ms.
