We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
others simply
others have simply
others just have
some just
others were simply
Pendant le dîner, ses diatribes bruyantes sur les autres ont simplement gâché la soirée agréable.
During dinner, her loudmouthed rants about others simply spoiled the pleasant evening.
Monsanto et d'autres ont simplement payé les politiciens pour voter dans leur sens.
Monsanto and others simply pay the politicians for voting their way.
Nombre d'agriculteurs sont passés à la production de sésame, beaucoup plus lucrative l'année dernière, tandis que d'autres ont simplement réduit les superficies ensemencées.
Many farmers have shifted to producing sesame, which gave much better returns last year, while others have simply reduced planted area.
Certains ont de mauvais résultats et d'autres ont simplement arrêté d'y aller pour commencer à travailler.
Some have poor performance in school and others have simply stopped attending due to the pressure to work.
D'autres ont simplement un niveau de compétences et de connaissances différent.
Others just have different level of skills and knowledge.
D'autres ont simplement un effet calmant sur eux.
Others just have a calming effect on them.
Certaines ont des convictions religieuses, d'autres ont simplement l'envie d'avoir une grande famille.
Some have religious beliefs, others simply want to have big family.
Bien d'autres ont simplement trimé dur au quotidien pour bâtir une vie meilleure pour leurs enfants.
Many others simply worked hard every day to build a better life for their children.
Plusieurs ont particulièrement signalé la fonction d'analyse comparative à cet égard, alors que d'autres ont simplement convenu que la définition elle-même était appropriée.
Several pointed specifically to the benchmarking feature in this regard, while others simply concurred that the definition itself was appropriate.
Compte tenu des difficultés à identifier avec précision les agresseurs, certaines victimes, certains témoins et d'autres ont simplement attribué les crimes aux membres des groupes qu'ils détestaient.
Given the difficulties of accurate identification of perpetrators, some victims, witnesses, and others simply attributed crimes to members of those groups which they themselves disliked.
Mais d'autres ont simplement tenté d'échapper à la misère extrême dans laquelle ils vivaient dans les collines et espéré trouver un travail en ville.
Others simply attempted to escape the extreme poverty in which they lived on the hills, hoping to find work in town.
D'autres ont simplement indiqué que les résultats avaient été favorables.
Others simply noted that the results have been positive.
D'autres ont simplement essayé de ne pas dire leur rôle dans la crise.
Some others simply tried to claim a role in the crisis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.