Download for Windows Premium
Publiciteit
avait aucune conscience

Vertaling van "avait aucune conscience" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
had no consciousness
had no awareness
was no consciousness
had no sense
Et dans Son humilité, Il n'avait aucune conscience de l'argent.
And in humility, He had no consciousness of money.
La chose n'avait aucune conscience, c'était comme une forme pensée. Mais on m'a montré qu'une des tentacules avait déjà un ancrage au Liban.
The thing had no consciousness, it was like a thought-form, but they showed me that one of its tentacles was already anchored in Lebanon.
Il répond d'un ton enfantin, comme s'il n'avait aucune conscience des conséquences de ses actes.
He answers in a childlike tone, as if he had no awareness of the consequences of his actions.
Il n'y avait aucune conscience de la nutrition robuste dans notre maison à l'époque.
There was no consciousness of robust nutrition in our home back then.
Les alentours étaient avec brillance par le soleil, intemporel (même si c'était le matin), parce qu'il n'y avait aucune conscience de l'espace-temps que nous percevons ici dans ce monde (c'est très difficile à expliquer).
The environment was brilliantly lit with sunlight, timeless (although it was morning) because there was no consciousness of time-space as we perceive here in this world (it's very difficult to explain).
Mais Michael n'avait aucune conscience de culpabilité.
But Michael had no consciousness of guilt, at all.
On n'avait aucune conscience politique.
We didn't come from conscious rap.
Cela indiquait clairement qu'il vivait dans l'insouciance, n'avait pas réussi à développer ses dons et talents naturels, n'avait pas grandi en tant que personne et n'avait aucune conscience spirituelle.
These were strong indicators that he led a reckless lifestyle, had failed to develop any of his natural gifts and talents, hadn't grown as a person and was lacking any sense of spiritual awareness.
A un moment de son sommeil sans fin - il n'avait aucune conscience du temps et n'en voulait de toute façon pas - il prit conscience qu'il n'était pas seul.
At some point in the long forever of his rest - he had no sense of time, and didn't want one - he grew aware that he was not alone.
Si il n'y avait aucune conscience, il n'y aurait aucun problème puisque la conscience est le début de la séparation (le sentiment de soi séparé), et la fin de la conscience est la fin de la séparation.
If there were no awareness, there also would be no problems because awareness is the beginning of separation (the sense of a separate self), and the end of awareness is the end of separation.
Elle ne rêvait que fendre l'air; mais, oubliant qu'il lui manquait des ailes, elle n'avait aucune conscience du danger, ce qui faisait le désespoir de sa mère.
She dreamed only of ripping through the air, forgetting that she didn't have wings. She had no sense of danger, which was the despair of her mother.
Même si l'Etat continue à agir envers nous comme s'il n'avait aucune conscience, nous ne céderons rien de notre lutte juste et pacifique.
Even if the state continues to behave toward us as if it has no conscience, we will not relent from our peaceful and just struggle.
elle n'avait aucune conscience... c'était une femme sans coeur... elle est partie avec mon amour... pour ne plusjamais... Une bouteille, Don Cosme.
since she didn't have feelings... and she was a bad woman... she went away with my love... for ever more.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor avait aucune conscience in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 47 ms.