Examples with "avancement variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un dispositif de broyage à avancement variable d'un élément de broyage dans le sens du récipient présente une pale de rotation située à l'extrémité dudit dispositif, qui fait face au récipient
a mincing arrangement with variable advance of a mincing member in the direction of the vessel comprises a rotary blade at its end facing the vessel
l'invention concerne un châssis de wagon ferroviaire doté de surélévations sur les deux flancs d'un about. ces surélévations possèdent quelques orifices destinés à la fixation de butoirs et un orifice de butoir permettant de régler l'avancement variable du butoir
the invention relates to a frame for railway wagons, comprising top parts on both sides of a frame end, said top parts having several holes provided for attaching buffers and a buffer opening for adjusting the variable buffer projection
Cette solution est adaptée partout où les conditions d'utilisation impliquent une vitesse d'avancement variable (fortes pentes, sols de nature très hétérogène...).
This solution is suitable wherever the conditions of use involve a variable ground-speed (steep slopes, very heterogeneous soils...).
L'hélicoptère RC 3 canaux offre une vitesse d'avancement variable en changeant l'agencement du rotor.
The range is limited to about 30 ft.The 3-channel RC helis offers variable forward speed by changing the rotor arrangement.
Andere resultaten
L'intensité de pulvérisation reste constante même avec des vitesses d'avance variables.
The spray intensity remains constant even with variable feed rates.
Le déploiement de systèmes cellulaires/SCP de la deuxième génération a atteint des degrés d'avancement variables au Canada.
The deployment of second-generation cellular/PCS systems is at various stages of roll-out in Canada.
La puissance du tambour est efficacement transmise au tambour grâce à des vitesses de fraisage et d'avancement variables.
The machine's power is efficiently transferred to the milling drum by adjustable milling and travel speeds.
Il a une puissance d'allumage supérieure a l'origine et il dispose bien évidement de l'avance variable.
It has a higher ignition power at the origin and it has of course the variable advance.
Le moteur est conçu pour fonctionner à une vitesse d'avance variable dans une plage de vitesses de fonctionnement.
The motor is configured to operate at an operating speed that may vary within a range of operating speeds.
L'avance variable utilise l'utilisation du véhicule beaucoup plus fluide et plus agréable pour les sports.
The variable advance makes the use of the vehicle much more fluid and enjoyable for sports use.
Mais C. Rosner mentionne également l'avance variable. Celle-ci est très importante pour la production chez Nestle.
However Rosner draws attention to the variable speed in particular, which is very important for production at Nestle.
La tension de la bande est réglée à une avance variable à une valeur constante, laquelle est suffisante pour faciliter la manipulation de la bande.
Tension in the web is set at a variable infeed at a constant value that is sufficient to facilitate handling of the web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.