Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avant de le diffuser
Vertaling van "avant de le diffuser" in Engels
before broadcasting it
before releasing
Nous vous invitons à redoubler de prudence et à vérifier la provenance d'un tel message avant de le diffuser à vos contacts.
We invite you to be very cautions and verify the provenance of such a message before broadcasting it to your contacts.
L'échange instantané élimine le risque de volatilité du prix des crypto-monnaies durant la transaction en échangeant le montant exact juste avant de le diffuser sur la blockchain.
Instant exchange eliminates cryptocurrency price volatility risk during the transaction by exchanging the exact amount just before broadcasting it to the blockchain.
Ce chiffre est encore non vérifié, attendons le rapport officiel avant de le diffuser.
This figure is still unverified; let's wait for the official report before sharing it.
On peut vous envoyer une copie avant de le diffuser.
We can send you a rough cut before we go to air.
Mais peut être que vous voudrez tester votre travail avant de le diffuser.
But, maybe you want to test your work before releasing it.
Pour éviter les surprises, écoutez en avant-première l'épisode du podcast avant de le diffuser.
To avoid surprises, prelisten to the podcast episode before airing it.
On va devoir vérifier ce code avant de le diffuser au public.
We'll have to verify that code before it goes out to the public.
Je veux le voir avant de le diffuser.
I'll want to see it before it runs.
Ces organes contrôlent et vérifient chaque article avant de le diffuser ou le publier.
Organizations like these check and verify every story before it's broadcast or published.
Une vidéo peut piquer sa curiosité, mais généralement, il veut voir le travail en direct avant de le diffuser.
A video might trigger their interest, but generally they want to see the work live before programming it.
Ce flux est disponible indépendamment des deux canaux de l'encodeur, ce qui vous permet de contrôler votre signal vidéo avant de le diffuser en direct.
This stream is available independently of the two encoder channels allowing you to check your video signal before your webcast goes live.
On peut également prévoir un appareil de montage afin de monter un fichier vidéo stocké avant de le diffuser.
Editing apparatus may be provided for editing a stored video file prior to playing.
Après avoir téléchargé un message, vous pouvez consulter le fichier.eml à l'aide de votre client de messagerie avant de le diffuser.
Once you download a message, you can review the.eml file using your email client prior to releasing the message.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 97 ms.
