We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous n'avez pas besoin de partager des fichiers avec FileMaker Pro, vous pouvez ignorer ce message.
If you don't need to share files with FileMaker Pro, then you can ignore this message.
Important Quand vous hébergez des fichiers avec FileMaker Pro, la connexion aux clients n'est pas chiffrée.
Important When you host files using FileMaker Pro, the connection to clients is not encrypted.
Créez vos solutions avec FileMaker Pro, puis utilisez FileMaker Go pour exploiter les données sur un appareil iOS.
Build solutions using FileMaker Pro, then use FileMaker Go to work with the data on an iOS device.
Avant d'héberger sur FileMaker Server 14 des solutions créées avec FileMaker Pro 11 et les versions antérieures, vous devez les convertir au dernier format de fichier.
Learn more Solutions from FileMaker Pro 11 and earlier must be converted to the latest file format before being hosted by FileMaker Server 14.
Mise à jour pour la compatibilité complète avec FileMaker Pro 11.
Updated for full compatibility with FileMaker Pro 11.
D'autres clients peuvent également fonctionner, mais leur utilisation n'a pas été testée avec FileMaker Pro et ils ne sont pas pris en charge pour l'instant.
Other clients may work as expected but they have not been tested for use with FileMaker Pro and are not currently supported.
Ensuite, ouvrez le fichier récupéré à l'aide de cette même version, fermez le fichier, puis essayez de le convertir avec FileMaker Pro 13.
Then open the recovered file with that same version, close the file, and then try converting it with FileMaker Pro 14.
Les thèmes prédéfinis (ceux fournis avec FileMaker Pro) sont entourés de crochets ([]).
Predefined themes (themes that come with FileMaker Pro) are enclosed in brackets ([]).
Les icônes de bouton au format SVG (les icônes fournies avec FileMaker Pro ou les icônes personnalisées que vous fournissez) restent nettes, même lorsque la taille de l'icône augmente.
Button icons in.svg format (the icons provided with FileMaker Pro or custom icons you provide) remain sharp even when the size of the icon is increased.
Pour modifier ces valeurs initiales sans fermer le fichier sur l'hôte et l'ouvrir en local avec FileMaker Pro, définissez les valeurs initiales des rubriques de type Global dans un script de démarrage.
To change these initial values without closing the file on the host and opening it locally with FileMaker Pro, set the initial values of global fields in a startup script.
Permettre aux utilisateurs de vérifier l'orthographe des enregistrements : vous pouvez modifier la langue du dictionnaire orthographique principal de votre solution en sélectionnant l'un des dictionnaires fournis avec FileMaker Pro Advanced.
Let users perform spell checking on records: You can change the main spelling dictionary language for your database solution by choosing one from the dictionaries supplied with FileMaker Pro Advanced.
Après la conversion, les fichiers ne sont compatibles qu'avec FileMaker Pro 12, FileMaker Pro 12 Advanced ou les versions ultérieures prises en charge.
After conversion, files will only be compatible with FileMaker Pro 12 and later supported versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
