We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with MATLAB/Simulink
La première étape consiste à planifier ou à développer de nouvelles fonctions, par exemple avec MATLAB/Simulink.
The first step is to plan or develop the new functions, for example with MATLAB/Simulink.
Les simulations numériques réalisées avec MATLAB/Simulink montrent l'efficacité de la stratégie de commande robuste de fréquence proposée sur un microréseau d'ordre de quelques MVA.
Numerical simulations performed with MATLAB/Simulink show the effectiveness of the proposed frequency robust control strategy on a MVA-rated microgrid.
Nous sommes enchantés d'avoir utilisé les outils dSPACE en combinaison avec MATLAB/Simulink.
Grâce au logiciel d'implémentation de dSPACE, Real-Time Interface (RTI) et dSPACE ConfigurationDesk, les modèles conçus avec MATLAB/Simulink peuvent être implémentés automatiquement sur le matériel dSPACE.
With the dSPACE implementation software, Real-Time Interface (RTI) and ConfigurationDesk, models designed with MATLAB/Simulink can automatically be implemented on the dSPACE hardware.
L'approche est validée par simulation avec Matlab/Simulink et par expérimentation.
Simulation with Matlab/Simulink and experiments validate the approach.
Les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS bénéficient d'une combinaison parfaite des caractéristiques distinctives de ces deux types d'outils pour accomplir leurs tâches de développement.
Engineers working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools benefit from seamless combination of the distinctive features of the different toolscapes to accomplish their development tasks.
Grâce à ces interfaces, les ingénieurs travaillant à la fois avec MATLAB/Simulink et les outils ETAS peuvent disposer de solutions appropriées à leurs développements individuels.
By using these interfaces, engineers who are working with both, MATLAB/Simulink and ETAS tools, can realize appropriate solutions for their individual development tasks.
Toute la modélisation est effectuée sur le processeur avec MATLAB/Simulink - l'utilisateur ne fait plus de programmation du FPGA.
All modeling is performed on the processor via MATLAB/Simulink - no FPGA programming by the user is required.
L'outil logiciel de génération de code (S/W) a été programmé en C/C++ et propose également une interface avec MATLAB/Simulink.
The code generation software (S/W) tool was programmed in C/C++ and also, provides interface to MATLAB/Simulink.
Des modèles mathématiques complexes peuvent être développés avec MATLAB/Simulink et de MapleSoft, non seulement pour le système de séchage, mais aussi pour son environnement immédiat.
Complex mathematical models can be developed using MATLAB/Simulink and MapleSoft, not just for the drying system but for its immediate environment as well.
Des simulations avec Matlab/Simulink prouvent que la solution obtenue est celle qui assure les pertes minimales tout au long du nouveau cycle de conduite européen.
Simulation with Matlab/Simulink software proves that the analytical solution yields indeed to the current combination that guarantees the minimal losses over the New European Driving Cycle.
OKTAL est heureux de vous inviter à assister à un Webinaire, dédié à Comment développer un module SCANeR avec Matlab/Simulink.
OKTAL is pleased to invite you to attend the first Webinar, web session, dedicated to train and demonstrate new software products and applications.
Les simulations numériques réalisées avec MATLAB/Simulink montrent l'efficacité de la stratégie de commande robuste de fréquence proposée sur un microréseau d'ordre de quelques MVA.
Numerical simulations performed with MATLAB/Simulink show the effectiveness of the proposed frequency robust control strategy on a MVA-rated microgrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
