We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela n'est pas possible (au moins avec Quicktime).
This is not possible (at least with Quicktime).
Lecture avec Quicktime 7 (téléchargement gratuit)
Plays with Quicktime 7 (free download)
Généralement, on peut se rendre compte de cela en ouvrant le fichier avec Quicktime puis avec VLC, car ces logiciels ne l'interprètent pas de la même façon.
In general, you may notice this when opening the file with Quicktime and then VLC, as these programs don't interpret it in the same way.
Sur le nouvel iPhone 7, enregistrer votre écran avec Quicktime exigera d'avoir deux choses.
On the new iPhone 7, recording your screen with Quicktime will require you to have two things.
Voilà pourquoi vous ne pouvez pas passer des films AVI avec Quicktime sur ordinateurs Mac ou Windows.
This is the reason why you can't play AVI movies with Quicktime on Mac.
Si vous voulez enregistrer la vidéo sous forme de fichier Quicktime, sélectionnez l'option « Exporter avec Quicktime... ».
If you want to save the video as a Quicktime file, select the "Export Using Quicktime..." option instead.
MP4 (MPEG 4) est en fait un standard qu'Apple a vraiment poussé avec Quicktime 6.
MP4 (MPEG 4) is actually a standard that Apple really pushed with Quicktime 6.
Regardez-le avec Quicktime, VLC, Mplayer, ou tout lecteur MPEG4 H. AVC.
Watch it with Quicktime, VLC, Mplayer, or any MPEG4 H. AVC player.
Avec QuickTime vous pouvez regarder une vidéo avec la meilleure qualité.
With QuickTime you can enjoy watching any video with the best quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.