We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with SQL Mail
Résumé Cet article explique comment configurer correctement votre client de messagerie pour qu'il fonctionne avec SQL Mail.
Summary This article describes how to properly configure your mail client so that it works with SQL Mail.
Résumé Cet article utilise un format questions-réponses pour identifier problèmes courants que vous pouvez rencontrer lorsque vous travaillez avec SQL Mail et vous offre avec quelques conseils sur la façon de résoudre ou corriger ces problèmes.
SUMMARY This article uses a question and answer format to identify common problems you may encounter when you work with SQL Mail and provides you with some tips on how to correct or troubleshoot these problems.
Utilisation d'une liste de distribution avec SQL Mail pour SQL Server 2000 fonctionne uniquement dans des configurations spécifiques.
Use of a distribution list with SQL Mail for SQL Server 2000 only works in specific configurations.
Pour qu'une connexion de messagerie Internet fonctionne avec SQL Mail, vous devez disposer d'une connectivité permanente, faute de quoi il est impossible d'utiliser SQL Mail. Pour résoudre le problème, vous pourriez être amené à redémarrer le serveur.
For an Internet mail connection to work with SQL Mail, you must have 100% connectivity or SQL Mail is not usable and you might have to restart your server to clear up the problem.
Ce problème se produit avec SQL Mail pour SQL Server 6.5 et SQL Server 7.0, car ils établissent une connexion MAPI simple au client de messagerie, ce qui déclenche l'écran de sécurité.
This behavior can be seen with SQL Mail for SQL Server 6.5 or SQL Server 7.0 because they make a simple MAPI connection to the mail client and this will trigger the security pop-up screen.
L'option Internet uniquement installe uniquement un stub (de taille 32 Ko, daté du 26/03/1998, version 5.5.2163.0) du fichier Mapi32.dll, qui ne fonctionne pas avec SQL Mail.
The Internet Only option installs only a stub (32 KB in size, dated 3/26/1998, version 5.5.2163.0) of the Mapi32.dll file and this file version does not work with SQL Mail.
Le fichier Mapi32.dll pour Outlook 98 qui fonctionne avec SQL Mail porte le numéro de version 5.5.2174.0 ou ultérieur (fichier daté du 26/03/1998 et d'une taille de 857 Ko).
The correct Mapi32.dll version for Outlook 98 that works with SQL Mail is 5.5.2174.0, or later (dated 3/26/1998 and 857 KB).
Microsoft Outlook 2002 ne fonctionne pas avec SQL Mail lorsque vous utilisez un serveur de messagerie Internet, sauf si le client Outlook est laissé à toutes les heures.
Microsoft Outlook 2002 does not work with SQL Mail when you use an Internet mail server unless the Outlook client is left running at all times.
Microsoft Windows NT Mail est un programme de messagerie limité qui était intégré à Microsoft Windows NT avant la sortie des services de messagerie complets fournis avec la famille de produits Microsoft Exchange Server. Il n'est pas compatible avec SQL Mail 2000.
Microsoft Windows NT Mail is a limited mail program that was included with Microsoft Windows NT prior to the release of the full featured mail services provided by the Microsoft Exchange Server product line and cannot be used with SQL Mail 2000.
L'utilisation d'Outlook Express avec SQL Mail n'est pas prise en charge, car SQL Mail nécessite un profil de messagerie, alors qu'Outlook Express n'en crée aucun.
Use of Outlook Express with SQL Mail is not supported because SQL Mail requires a mail profile and Outlook Express does not create one.
Microsoft Outlook Express ne fonctionne pas avec SQL Mail, car il ne crée pas de profil de messagerie.
Because Microsoft Outlook Express does not create a Mail profile, Outlook Express will not work with SQL Mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
