Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avec ce code de conduite
Vertaling van "avec ce code de conduite" in Engels
with this code of conduct
Permettez-moi de dire ceci: avec ce code de conduite, notre attention est de renforcer les droits des consommateurs.
May I say this: with this code of conduct, our intention is to improve consumers' rights.
Les Produits de la mer Clover Leaf mettra fin à toute entente avec des fournisseurs qui seront incapables de se conformer avec ce Code de conduite, et les lois et règlements applicables.
Clover Leaf Seafoods will terminate agreements with Suppliers unable to demonstrate compliance with this Code of Conduct, and applicable laws and regulations.
Avec ce code de conduite du GKV (Code of Conduct), hünersdorff GmbH reconnaît expressément sa responsabilité sociale dans le cadre de son activité entrepreneuriale.
With this Code of Conduct from the GKV (German Association of Plastics Converters), hünersdorff GmbH receives formal recognition for its social responsibility in the context of its business activity.
La participation à l'événement implique l'accord explicite avec ce code de conduite.
Participating in the event implies your explicit agreement with the Code of Conduct.
Lohmann s'engage avec ce code de conduite à suivre une ligne de conduite dans tous les domaines de collaboration aussi bien internes qu'externes.
For Lohmann, the Code of Conduct is a mandatory is a mandatory behavioural guideline for all areas of in-house and external cooperation
Si un membre, participant ou visiteur préfère ne pas confronter lui-même une personne à propos d'un comportement offensant ou d'un enjeu en lien avec ce code de conduite, il devrait signaler le comportement à un employé du YMCA.
If a member, participant or visitor does not want to confront someone about offensive behaviour or other issues that violate the Code of Conduct, they should report the behaviour to a YMCA employee.
Hill's utilise uniquement des données collectées à partir d'études sur les animaux de compagnie disponibles dans le domaine public (publiées auparavant) ou conduites en accord avec ce code de conduite de Protection de l'Animal.
Hill's only uses data from animal studies that are in the public domain, either previously published or that were conducted under this Global Animal Welfare Policy.
Principales évolutions : encouragement fait aux fournisseurs d'informer Sodexo de leurs progrès concernant la mise en conformité avec ce code de conduite, thématiques nouvelles sur les droits fondamentaux au travail et l'intégrité dans les affaires, notamment la lutte contre la concurrence déloyale et la corruption.
Main changes: request to suppliers to inform Sodexo about their progress in respect to the improvement plans that they may have regarding the Code of Conduct, new references to Human Rights (Fundamental Rights at Work) and Business Integrity (Unfair Competition and Corruption).
Avec ce code de conduite, nous souhaitons poser les bases à partir desquelles notre société pourra poursuivre son développement durablement.
We would like this code of conduct to serve as a basis on which our company's positive development can continue in the long term.
Avec ce Code de conduite, nous souhaiterions déterminer nos normes fondamentales et définir une ligne de conduite engageant chacun de nous à l'égard de la formulation et la mise en œuvre de nos objectifs commerciaux.
By means of this Code of Conduct we want to document our basic attitude and define generally binding rules for us with regard to formulating our business goals as well as to putting these into practice.
Avec ce code de conduite, nous réaffirmons clairement qui nous sommes, ce que nous attendons de nos collaborateurs et comment nous construisons nos relations avec nos clients, nos parties prenantes et la société dans son ensemble.
It clearly states who we are, what we expect from our people and how we deal with our clients, stakeholders and communities at large.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 112 ms.
