We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En ce jour vous êtes tenus responsables pour ce que vous faites avec ce message et avec elle.
This day you are held accountable for what you do with the message and her.
Je veux réveiller les églises européennes qui sont dans la somnolence et les aider à récupérer leur foi avec ce message de bénédictions.
I want to awaken the European churches that are in slumber and help them recover their faith with the message of blessings.
Tout a commence avec ce message laissé sur une messagerie vocale.
Everything started with that message left on the answering machine.
La présente déclaration doit être lue en liaison avec ce message.
The statement should be read in conjunction with that message.
Tu m'as donné de faux espoirs avec ce message, puis tu n'as jamais rappelé.
You got my hopes up with that message, then never called back.
Je vous recommande vivement de vous examiner avec ce message en ayant un coeur humble.
I urge you to check yourself with this message having a humble heart.
Toutes mes excuses à nouveau avec ce message.
We apologize again with this message.
Les publications suivantes échouent avec ce message.
Subsequent postings fail with this message.
Ils ont grandi avec ce message et ont été à la hauteur.
They grew up with that message, and they lived up to it.
Ensuite, avec ce message, nous voulons faire appel au monde entier.
Secondly, with this message we want to reach out to everyone out there.
Dans la mesure où il existait un problème avec ce message, nous aurions dû le soulever hier.
If there was a problem with this message, we should have raised it yesterday.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.