Vertaling van "avec https" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ainsi, si l'établissement d'une liaison s'effectue sans problème (page en anglais), votre connexion à apparaît comme sécurisée, avec https à côté de.
Thus, if all goes right in the handshake, your connection to shows up as Secure, with HTTPS beside.
N'attendez plus : protégez dès à présent votre site web avec HTTPS !
Do not wait any longer: protect your website with HTTPS right away!
Empêche le chargement de toute ressource via HTTP lorsque la page est chargée avec HTTPS.
block-all-mixed-content Prevents loading any assets using HTTP when the page is loaded using HTTPS.
Lorsque vous avez une conversation sur Google Hangouts ou Facebook chat à travers leurs sites web, la conversation est chiffrée avec HTTPS, ce qui signifie que le contenu de la conversation est protégé des pirates et d'autres tiers partis pendant qu'elle est en transit.
When you have a chat conversation using Google Hangouts or Facebook chat on the Google or Facebook websites, that chat is encrypted using HTTPS, which means the content of your chat is protected from hackers and other third parties while it's in transit.
Nous utilisons maintenant la dernière version, 4.7.3 avec https défini par défaut.
We are now running the latest version, 4.7.3 with https set by default.
Nous avons basculé notre site sur https, ce qui veut dire que toutes vos communications avec notre site sont totalement sécurisées et encryptées avec https.
We have switched our site to https, which means that all your communications with our site are totally secure and encrypted with https.
29330943 - serrure de sécurité avec https sur le clavier de l'ordinateur
29330943 - security lock with https on computer keyboard
Remarque : le test d'un nom de domaine personnalisé (par exemple,) avec https entraîne des avertissements de sécurité pour lesquels il est nécessaire de créer une exception de sécurité pour pouvoir réaliser le test.
Note: testing a custom domain name (e.g.) with https will result in security warnings for which it is necessary to create a security exception in order to be able to test.
Si vous ne pouvez pas vérifier qu'un site Web ou un lien est sécurisé avec https, restez sur vos gardes et ne saisissez aucune information personnelle.
If you cannot verify that a website or link is safe with https, be on your guard and do not enter any personal information.
De plus, le site Web est crypté avec https, ce qui empêche en pratique les personnes non autorisées de voir si vous avez déjà visité la page.
In addition, the website is encrypted with https, which in practice prevents unauthorized users from checking out the page.
Tout est en ordre, mais pendant 2-3 jours l'affichage des site Web avec https signalera une erreur (qui peut être simplement ignorée).
Everything is in order, but during 2-3 days visiting our website with https will display an error (that can be simply ignored).
Que dois-je faire pour que mes sites Web soient fournis avec https?
What do I have to do for my website to work with https?
Utilisez des navigateurs Web sécurisés, de préférence ceux avec https au début de l'URL, avec «s» pour sécuriser et un cadenas indiquant qu'il est sécurisé, lors du partage d'informations sensibles.
Use secure web browsers, preferably those with https at the start of the URL, with's' standing for secure and a padlock indicating that it is secure, when sharing sensitive information.