We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with existing code
with the existing code
with legacy code
Apprenant rapide et à l'aise avec le code existant
Tu es à l'aise avec le code existant et tu as la capacité d'implémenter de nouvelles fonctionnalités tout en tenant compte des opportunités de mise à l'échelle.
You are comfortable in working with existing code and have the vision to implement new features while considering scaling opportunities.
Valider les systèmes nouvellement conçus et vérifier qu'ils satisfont aux exigences physiques spécifiques du projet et qu'elles sont cohérentes avec le code existant
Validate and verify if the newly developed systems meet the specific physic requirements of the project and are coherent with the existing code
Repartir à zéro nous a permis d'apporter des améliorations au niveau des performances qui étaient impossibles avec le code existant, de rendre iText beaucoup plus extensible et configurable à partir du code client et de se débarrasser du superflu qu'un projet accumule inévitablement.
Building from the ground up allowed us to make performance improvements that were impossible with the existing code, to make iText much more extensible and configurable from client code, and to get rid of some of the cruft that a project inevitably accumulates.
Capacité de comprendre rapidement et de travailler avec le code existant
Ces optimisations améliorent l'efficacité du code et facilitent l'intégration avec le code existant, les types de données et les paramètres d'étalonnage employés dans la production.
These optimizations improve code efficiency and facilitate integration with legacy code, data types, and calibration parameters.
Le constructeur par défaut et celui à un paramètre fixent cette valeur à "true" (ce qui permet une compatibilité ascendante avec le code existant).
The default constructor and the one-parameter sets this to "true" (keeping backwards compatibility with existing code).
Le code correspondant ne risque pas d'interférer avec le code existant dans l'éditeur, car il est encadré par des balises HTML signalant un commentaire ().
Because it is wrapped with HTML comment tags () the summary won't interfere with your design.
Avec le code existant, on n'était pas capable d'imputer réellement les responsabilités aux personnes à qui elles devaient revenir.
Under the current code, it was impossible to really hold responsible those who ought to have been held responsible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
