Vertaling van "avec le module de commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the control module
with the command module
to the control module
with the driver
to the control unit
Dans un mode de réalisation, un ou des adaptateurs vidéo sont disposés avec le module de commande ou le terminal de jeu.
In one embodiment one or more video adapters are located with the control module or the game terminal.
l'application comprend en outre une pluralité de modules de services en communication avec le module de commande
the application further includes a plurality of service modules in communication with the control module
Car le problème de l'infrarouge et que si jamais vous ne pointez pas toujours votre hélicoptère avec le module de commande, celui-ci va tout simplement retomber.
Because the problem of infrared and if ever you do not always point your helicopter with the command module, it will simply fall back.
que les astronautes mettront en orbite lunaire pour leur rendez-vous avec le module de commande.
which the astronauts will fly into lunar orbit for their rendezvous with the command module.
La bande de sécurité communique avec le module de commande afin d'inverser la direction de l'ascenseur lorsque ce dernier entre en contact avec la bande.
The safety strip communicates with the control module so as to reverse the direction of the lift when contacted.
Chacune desdites alvéoles communique individuellement avec le module de commande et reçoit des quantités variables d'air sous pression produites par la pompe de sorte que chacune de ces alvéoles peut être gonflée indépendamment des autres.
Each of the plurality of air cells individually communicates with the control module to receive variable amounts of pressurized air provided by the pump such that each air cell is independently inflatable.
de plus, le système comprend également un dispositif de levage accouplé à la pluralité de lames et en communication avec le module de commande, le dispositif de levage étant conçu pour monter et abaisser la pluralité de lames
furthermore, the system still further comprises a lifting system coupled to the plurality of slats and in communication with the control module; wherein the lifting system is configured to raise and lower the plurality of slats
il comprend des chaînes d'erreur et d'état concernant la mise en oeuvre du message de commande, une chaîne de données de réponse pour communiquer avec le module de commande et une chaîne de vérification d'erreur de réponse.
it includes error and status strings with respect to execution of the command message, a response data string for communicating with the command module and a response error-checking string.
ce dernier comporte une sonde optique, en communication optique avec la source lumineuse et la source d'énergie d'intervention, et un réseau de capteurs, en communication optique avec la sonde optique et en communication électrique avec le module de commande
the micro-endoscopic device includes an optical probe, in optical communication with the light source and the intervention energy source, and a sensor array, in optical communication with the optical probe and in electrical communication with the control module
L'ordinateur de réseau (54), conjointement avec le module de commande (56), fournit un mode d'attente (82), un mode téléphone public (84) et un mode réseau (86).
The network computer 54, in combination with the control module 56, provides a stand by mode 82, a pay phone mode 84, and a network mode 86.
L'ensemble de réduction de force (506,606) est assemblé à la roue (112) du véhicule ferroviaire (100) et est couplé en communication avec le module de commande (504,604).
The force reduction assembly (506,606) is joined to the wheel (112) of the rail vehicle (100) and is communicatively coupled with the control module (504,604).
Le module de capteur (21) comprend un moyen de détection d'au moins un biosignal et un premier raccord pour constituer une interface avec le module de commande.
The sensor module (21) comprises means for sensing at least one biosignal and a first connector for interfacing with the control module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
