Vertaling van "avec un code correspondant" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with a corresponding code
with a code corresponding
le signal est mis en corrélation avec un code correspondant mémorisé
the signal is correlated with a corresponding code stored in memory
Les avantages de toute nature doivent normalement être indiqués avec un code correspondant qui permet d'identifier les voitures de société.
The benefits of any kind must normally be indicated with a corresponding code, which allows company cars to be identified.
La télécommande peut être programmée avec un code correspondant à un fabricant spécifique et à un modèle de l'appareil télécommandé devant être télécommandé.
The remote control can be programmed with a code corresponding to a particular manufacturer and model of the remote controlled device to be controlled.
un transpondeur électrique passif peut être codé avec un code correspondant à des informations médicales, et peut être directement transplanté dans la région de l'aisselle d'un patient
a passive electrical transponder may be encoded with a code corresponding to medical information, and the transponder directly transplanted in a patient's underarm area
chaque numéro souvent appelé est stocké avec un code correspondant qui peut être recherché sous la forme d'un index associé aux numéros
each frequently dialed number is stored with a corresponding code which may be searched as an index to the numbers
L'élément d'identification est lu par un lecteur de code couplé à l'ordinateur lequel, lors la commande du programme, lit ce code et le compare avec un code correspondant contenu dans le programme, avant que celui-ci puisse être exécuté.
The identifying element is read by a code reader coupled to the computer and the program causes the computer to read this code and compare it with a corresponding code included in the program, before the program can be run.
Après réception de l'information de signalisation, la station mobile (MS) surveille uniquement les signaux émis par les stations de base voisines (BS), qui ont été codés avec un code correspondant à l'information de signalisation.
After receiving the signalling information, the mobile station (MS) only monitors the transmission signals of the adjacent base stations (BS), which have been encoded using a code that corresponds with the signalling information.
Les avantages de toute nature doivent normalement être indiqués avec un code correspondant qui permet d'identifier les voitures de société.
The benefits of any kind must normally be indicated with a corresponding code, which allows company cars to be identified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.