Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
avis que la src
Vertaling van "avis que la src" in Engels
view that the CBC
Le Conseil est d'avis que la SRC devrait plutôt réserver au moins 6 % de son budget annuel à la production indépendante canadienne en provenance des régions.
The Commission is of the view that the CBC should reserve at least 6% of its annual budget for Canadian independent production from the regions.
Le président du CRTC a exprimé l'avis que la SRC devrait jouer un rôle incontesté de chef de file en matière de contenu canadien et la Société elle-même a reconnu qu'elle avait adopté une approche conservatrice dans ses engagements.
The Chairman of the CRTC expressed the view that the CBC should be an uncontested leader in Canadian content and the Corporation itself agreed that it was taking a conservative approach in its commitments.
Le Conseil est d'avis que la SRC augmentera peu le nombre d'émissions comportant des commandites intégrées, compte tenu de sa tradition bien établie de produire elle-même virtuellement toutes les émissions diffusées sur Espace Musique et Radio 2.
The Commission is of the view that the CBC will not significantly expand the use of programs with embedded sponsorship, given that its long-standing practice is to produce virtually all of the programs broadcast on Espace Musique and Radio 2 in-house.
De plus, le Conseil est d'avis que la SRC devrait envisager d'étendre ses services de télévision aux localités dont la population est supérieure à 200 âmes.
The Commission further believes that the CBC should consider extending its television services to communities with a population greater than two hundred.
Le Conseil note que la programmation radiophonique de la SRC est accessible en direct à 99 % de la population canadienne et est donc d'avis que la SRC a un rôle déterminant à jouer dans la diffusion des messages d'alerte au public.
The Commission notes that the CBC's radio programming is available over-the-air to 99% of Canadians and therefore considers that the CBC has a key role to play in the delivery of emergency alerts to the public.
Le Conseil est d'avis que la SRC a répondu adéquatement aux questions soulevées tant par Neeti Ray que par CTVgm à l'égard de la meilleure utilisation des fréquences proposées.
The Commission is satisfied that the CBC has adequately addressed the concerns raised by both Neeti Ray and CTVgm concerning the best use of the proposed frequencies.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
