Vertaling van "avoir une solution unique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have a unique solution
have a single solution
have one solution
Voilà pourquoi une autre idée de cadeau high-tech est un adaptateur universel à emporter avec soi en voyage, de façon à avoir une solution unique de prises utilisables dans différents pays.
That's why another Christmas tech gift idea is a universal adaptor that you can bring with yourself while traveling, so you can have a unique solution to charging in every Country.
Un puzzle de Hidato bien formé est censé avoir une solution unique.
Every well-formed Hidato puzzle is supposed to have a unique solution.
Sa polyvalence permet aux gestionnaires d'avoir une solution unique pouvant répondre à toutes les contraintes qu'imposent les réseaux de stations de grande échelle.
The system's versatility enables managers to have a single solution capable of responding to all the constraints of large-scale weather-station networks.
Un système de deux équations du premier degré à deux variables peut avoir une solution unique, une infinité de solutions ou aucune solution, selon les valeurs de leurs coefficients.
A system of two first-degree equations in two variables can have a single solution, an infinite number of solutions or no solution, depending on the values of their coefficients.
On a toujours essayé d'avoir une solution unique, globale.
We've always tried to have a single all-encompassing solution.
Cette originalité permet à nos clients d'avoir une solution unique et remarquable.
This originality of us benefits our customers from having a unique and remarkable solution.
Et pourquoi ne pas avoir une solution unique et multi-langue?
And why not have a unique multi-language solution?
Il serait donc sans doute approprié de fixer des plafonds dans ce secteur pour reconnaître que d'importantes réductions d'émissions ont été réalisées, au lieu d'avoir une solution unique pour l'ensemble des secteurs.
So it would probably be appropriate in setting caps in that sector to recognize that large emissions reductions have already been achieved, rather than just having a cookie-cutter solution across all sectors.
Alors, il n'est pas nécessaire d'avoir une solution unique, mais tous doivent aller dans la même direction et dans la bonne voie.
So it doesn't have to be a one-size-fits-all solution but everyone's got to be going in the same direction down the right road.
Comme je l'ai dit dans mes remarques, on ne peut pas avoir une solution unique pour toutes ces réserves, car ce sont des entités différentes, malgré le principe de l'interopérabilité.
As I alluded to in my report, you can't have one solution here for the reserves, or for any of them, because they are are somewhat different beasts, notwithstanding the jointness idea.
Pourquoi devrais-je avoir une solution unique?
Why having an all-in-one solution?
L'idée ici est vraiment d'avoir une solution unique d'interopérabilité pour centraliser tous les flux de données. L'objectif ?
The idea is really to have one single interoperability solution to centralise all the data streams to make work easier to manage on a daily basis.
Je dirai à M. Moore que le gouvernement doit se rendre compte qu'il ne peut y avoir une solution unique pour tous les secteurs.
I would like to say to Mr. Moore that the government has to realize they can't have one fix for all the sectors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.