Cette série fut la première entièrement conçue et développée par AVR.
This was the first series completely designed and developed by AVR.
Il est parfois nécessaire d'utiliser des variables flottantes dans un programme AVR.
Some times in AVR program it is necessary to use floating-point variables.
Nous utilisons le port parallèle et uisp pour programmer l'AVR.
We use the parallel port and uisp to program the AVR.
Et de toute façon, je vais utiliser un AVR.
And anyway, I will use an AVR microcontroller.
Le reste est à retrouver dans la documentation technique de l'AVR.
The rest can be read from the AVR documentation.
C'est un robot contrôlé par un microcontrolleur AVR.
It is an autonomous robot controlled by an AVR microcontroller.
Aucune contrepartie n'y est couplée pour AVR.
There was no countervailing obligation on AVR.
Référence au chapitre du module du micro-contrôleur AVR.
Reference to the chapter AVR microcontroller's module.
Programmateur pour les microcontrôleurs basés sur la technologie AVR.
Programmer for microcontrollers based on AVR technology.
L'exemple suivant permettra de comprendre les descriptions des registres dans les fiches techniques AVR.
The following will help understand the register descriptions in AVR datasheets.
Ces instructions existent dans tous les AVR.
These instructions exist in all AVRs.
Ce travail permettra aux gestionnaires de mieux comprendre l'influence des moulières sur les espèces importantes pour le commerce. Avr.
This work will provide managers with a better understanding of the influence of mussel farms on commercially important species.
Il y a plusieurs méthodes pour produire un signal d'horloge pour un AVR.
There are several methods for generating a clock signal for an AVR.