La description officielle mentionne un losange penché, accompagné de trois étoiles d'azur.
The official blazon mentions a tilted lozenge, accompanied by three azure stars.
Le manuel précise que l'azur est toujours représenté par des hachures horizontales en gravure.
The manual notes that in engraving, azure is always represented by horizontal hatching.
La bordure azur de l'écu encadre plusieurs étoiles d'argent très brillantes.
The blue border of the shield frames several very bright silver stars.
Le héraut décrivit un écartelé dont le premier quartier était entièrement azur.
The herald described a quartered shield whose first quarter was entirely blue.
Le chevalier portait un bouclier azur, traversé d'une large bande d'argent.
The knight carried a blue shield crossed by a broad silver diagonal band.
Le seigneur fit repeindre son écu azur pour respecter la description officielle.
The lord had his shield repainted blue to comply with the official description.
Ils ont choisi un champ azur pour symboliser la fidélité sur leurs armoiries.
They chose a blue field for their arms to symbolize loyalty.
Le timbre montre un écu azur sommé d'une couronne comtale très travaillée.
The crest shows a blue shield topped with a finely wrought count's crown.
Dans la salle des archives, un parchemin montrait un azur presque effacé par le temps.
In the archives room, one parchment showed an azure almost faded away with time.
Sur le blason azur des marchands, deux ancres d'argent sont entrecroisées.
On the merchants' blue coat of arms, two silver anchors are crossed.
Le chevalier demanda que l'on peigne en azur le champ principal de ses armoiries.
The knight requested that the main field of his arms be painted azure.
Son regard se perdit dans l'azur lointain, cherchant une réponse à ses doutes.
Her gaze drifted off into the distant blue, searching for an answer to her doubts.
Sur le vieux blason familial, un lion rampant azur domine un champ doré.
On the old family coat of arms, a blue rampant lion dominates a golden field.