Vertaling van "backbones" in Engels
Ce réseau dessert tous les principaux points d'interconnexion avec les différents backbones et réseaux-tiers.
This network covers all the main connecting points with the different backbones and third-party networks.
Ils sont utilisés pour la connexion, la terminaison et la distribution des backbones du câble à fibre optique.
They are used for the fiber optic cable backbones connection, termination and distribution.
Il y a les backbones provinciaux, qui forment l'épine dorsale du réseau radio et permettent les communications vocales, le paging et le dispatching.
There are provincial backbones that form the "spine" for the radio network over which voice, paging and dispatching occur.
L'agence a procédé à cette collecte grâce à l'installation de séparateurs à fibre optique sur les backbones d'information de ces sociétés, essentiellement en créant un miroir de tout ce qui est passé par ceux-ci.
The agency accomplished this collection by installing "fiber-optic splitters" on the information backbones of these companies, essentially creating a mirror of everything that traveled down those trunks.
Les entreprises transféreront 10% de leur trafic des backbones des opérateurs aux fournisseurs de services de colocation et de cloud computing.
Enterprises will shift 10% of their traffic from carrier backbones to colocation and cloud service providers.
Concepts de redondance sécurisés via vos propres backbones
Secure redundancy concepts via own backbones
Cela consiste à construire ou à renforcer les backbones nationaux et à développer les liens transfrontaliers permettant aux pays africains enclavés d'accéder plus facilement à la capacité internationale.
In short, there is a crying need to strengthen national backbones and develop cross-border links in order to give consumers outside the main cities and in landlocked African countries greater access to international capacity.
Des progrès ont aussi été réalisés dans les infrastructures de télécommunication grâce au déploiement de plusieurs "backbones" de fibre optique terrestre à travers le pays, aussi bien par l'État que par les acteurs privés.
Progress has also been made in telecommunication infrastructure thanks to the deployment of several terrestrial optical fibre backbones throughout the country, both by the State and by private players.
Avec l'hébergement managé, vous bénéficiez de l'infrastructure de l'ensemble de nos data centres, avec une alimentation redondante, une connexion aux principaux backbones, le matériel nécessaire pour mener à bien votre projet et une administration proactive de vos applications.
By acquiring Managed Hosting, you can enjoy the infrastructure of all of our data centers, with redundancy in power supply, connectivity with major backbones, the hardware required to support your project, and the proactive administration of applications.
En 2000, afin d'assurer la croissance d'Internet pour les années à venir, plusieurs des plus importants backbones IP ont cherché à établir des hubs stratégiques d'interconnexion avec un seul fournisseur de data centre neutre.
In 2000, to ensure the future growth of the internet, several major IP backbones looked to establish strategic interconnection hubs with a single neutral data centre operator.
Au cours des deux dernières années, ASTRID a renouvelé les backbones provinciaux, ce qui représente notamment une modification de 564 faisceaux hertziens entre les stations de base.
In the past two years ASTRID has renewed the provincial backbones, leading to the modification of, among other things, 564 radio links between base stations.
La ville est également située au carrefour national et international de la fibre optique backbones desservant le Nord-Est.
The city is also located in the crossroads of all national and international fiber optic backbones serving the Northeast.