Si le sous-répertoire « backup » n'existe pas, l'application en crée un automatiquement.
If the "backup" subfolder doesn't exist, the application creates one automatically.
Le profil principal est un backup physique vers un disque dur externe.
The main profile is a physical backup to an external hard drive.
Il existe différentes façons de procéder à un backup.
There are various options for creating a back-up.
La protection du backup est à régler avec un mot de garde.
Protection of the backup is regulate with a guard word.
Non, le backup complet n'est fait qu'une seule fois.
No, only one full backup is taken the very first time.
Créez un backup de votre site pour palier à toute mauvaise surprise.
Create a backup of your site to cope for any bad surprises.
Vous pouvez choisir de sauvegarder votre ancien fichier pour un rapide backup.
You can choose to save over your old file for a quick backup.
Une solution de backup papier est prévue pour les autres pays.
For other countries, there is a paper backup solution.
Après le scan, tout le contenu du backup sera extrait et visible.
After the scan, all contents of the backup are extracted and displayed.
Possibilité de fournir backup versions des sites web des utilisateurs eux-mêmes.
Possibility of providing backup versions of the users' websites by themselves.
Le backup storage est à créer avant de l'utiliser.
You need to create the backup storage before using it.
Dans ce cas une archive est créée pour chaque backup.
In this case an archive is created for each backup.
Une sécurité de production grâce au backup qu'offrent les outils du groupe.
A safety production thanks to backup tools offered by the group.
