Download for Windows Premium
Publiciteit
bancarisationnf
Definitie
processus d'intégration d'une population dans le système bancaire  ... See more
financial inclusion
banking access
banking inclusion
banking services
bancarisation
bancarization
financial deepening
Si l'intérêt de tous converge dans le processus de bancarisation, celui-ci demeure tributaire de deux leviers indispensables: la confiance, qui conditionne tout échange financier, et l'innovation, qui transcende les mentalités et les pratiques.
The interests of all meet when it comes to financial inclusion, but this remains dependent on two critical drivers: trust, which affects all financial exchanges, and innovation, which can overcome attitudes and practices.
La bancarisation augmente avec un taux de plus de 30 pour cent incluant les institutions de microfinance.
Banking access is increasing with a rate of over 30 percent including microfinance institutions.
Or il n'y a pas de bancarisation durable sans croissance rentable.
Yet there is no sustainable access to banking services without profitable growth.
Et cela nous permettra d'accélérer la bancarisation du pays.
That will allow us to accelerate the rate of banking penetration in the country.
Il faudra, tout d'abord, plus de clarté sur les résultats anti-corruption produits par cette bancarisation.
First of all, greater clarity is needed over the anti-corruption results produced by this use of the banking system.
Il permettra d'inciter les autres acteurs bancaires à intervenir dans le secteur agricole et d'accroitre la bancarisation des populations.
It will give other banks incentives to operate in the agricultural sector and will extend access to banking services for populations.
Le continent africain, qui connaît une explosion du marché de la bancarisation mobile, est particulièrement vulnérable à cette évolution.
Africa, with the rapid growth of its mobile banking sector, is particularly vulnerable to this sort of evolution.
Grâce à nos réseaux, ces services sont à la fois fiables, disponibles, sécurisés et adaptés au degré de bancarisation de chaque pays.
Our networks make these services reliable, available, secure and adapted to the degree of banking in each country.
La bancarisation donne plus de possibilités, en termes d'accès au crédit et d'opportunités.
Access to the banking system provides greater scope in terms of access to credit and opportunities.
Le digital joue un rôle clé dans l'accès au consommateur final à la bancarisation et permet du même coup la traçabilité formelle de ces flux autrefois invisibles.
Digital technology plays a key role in the end-customer's access to banking services and, at the same time, provides a formal trail of these otherwise invisible flows.
C'est une période très dynamique avec une forte « bancarisation » de la société, notamment des femmes et des jeunes.
This was a very dynamic period with banks very highly present in society, especially for women and young people.
Enfin, la digitalisation participe à la bancarisation des populations agricoles et rurales, tout en contribuant à réduire le coût des prestations.
Finally, digitalization, as it contributes to providing banking services to agricultural and rural populations, while helping reduce the cost of services.
Des réformes ont été introduites dans le système financier afin d'assurer une plus forte bancarisation et l'utilisation des moyens de paiement scripturaux.
The financial system has been reformed with a view to expanding the use of banking services and means of payment.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor bancarisation in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 145. Exact: 145. Verstreken tijd: 63 ms.