Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
barattenf
View images
Definitie
Vertaling van "baratte" in Engels
Definitie
Grâce à cette nouvelle baratte, la qualité du beurre est devenue beaucoup plus régulière.
Thanks to this new churn, the butter quality has become much more consistent.
Le technicien règle la vitesse de la baratte pour obtenir un beurre bien onctueux.
The technician adjusts the churn's speed to get a nice smooth butter.
Pour le petit-déjeuner, nous avons savouré du beurre frais fait avec la baratte.
For breakfast, we enjoyed fresh butter made with the butter churn.
Je préfère mon pain fait maison avec du beurre de la baratte.
I prefer my homemade bread with butter from the butter churn.
Chaque baratte de viande a besoin de viande pour baratter, et l'Assaut lourd est content de fournir ça.
Every meat churner needs some meat to churn, and Heavy Assaults are happy to provide it.
Le lait sur le pays sera battu dans une seule baratte.
Milk over the country will be churned in one churn.
Une baratte mal entretenue peut altérer le goût du beurre et provoquer des odeurs désagréables.
A poorly maintained churn can spoil the taste of the butter and cause unpleasant odors.
Je mets ma tenue de fermière et je baratte le beurre moi-même.
I put on my milkmaid outfit, and I churn the butter myself.
La baratte tourne depuis une heure pour transformer la crème fraîche en beurre fermier.
The churn has been running for an hour to turn the fresh cream into farmhouse butter.
Nous sommes piégés dans la baratte, c'est tout.
We're just caught up in the churn, is all.
Les apprentis fromagers observent la baratte en fonctionnement pour comprendre le processus de barattage.
The apprentice cheesemakers watch the churn in operation to understand how the churning process works.
Sans cette baratte moderne, la laiterie ne pourrait pas produire autant de beurre chaque jour.
Without this modern churn, the dairy couldn't produce so much butter every day.
La baratte industrielle est reliée à un ordinateur qui contrôle automatiquement toutes les étapes.
The industrial churn is connected to a computer that automatically controls every stage of the process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of baratte
churn
butter churn
Synoniemen voor baratte in het Frans
Suggesties
Resultaten: 175. Exact: 175. Verstreken tijd: 45 ms.
