We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ongoing basis to
ongoing basis so
ongoing basis in order to
ongoing basis for
continuous basis to
on-going basis to
Nos programmes d'études sont révisés et mis à jour sur une base continue afin de refléter les exigences nationales et mondiales.
Our degree programmes are revised and upgraded on an ongoing basis to reflect national and global requirements.
Nos écrivains sont sélectionnés sur la base d'un système de tests rigoureux et sont suivis sur une base continue afin d'assurer un niveau de qualité professionnel.
Our writers are selected based on a rigorous testing system and are monitored on an ongoing basis to ensure a professional level of quality.
Comment les opérations organisent la livraison de leurs produits et services sur une base continue afin que les demandes des clients soient satisfaites.
How operations organize the delivering of their products and services on an ongoing basis so that customers' demands are satisfied.
Notre objectif est de mettre à votre disposition les meilleurs projets immobiliers de professionnels expérimentés de l'industrie sur une base continue afin que vous soyez satisfait à long terme.
Our aim is to make the best real estate projects of experienced industry professionals available to you on an ongoing basis so that you are satisfied in the long term.
La déflation est dans presque tous les cas un effet secondaire d'un effondrement de la demande globale -une baisse des dépenses si grave que les producteurs doivent abaisser leurs prix sur une base continue afin de trouver des acheteurs.
Deflation is in almost all cases a side effect of a collapse of aggregate demand -a drop in spending so severe that producers must cut prices on an ongoing basis in order to find buyers.
Notre équipement est constamment renouvelé et notre personnel est formé sur une base continue afin qu'il soit qualifié selon les plus hauts standards.
Our equipment is constantly renewed and our staff is trained on an ongoing basis in order to achieve the highest quality standards. Reverse Engineering
Nous vous encourageons donc de se référer à cette politique sur une base continue afin que vous compreniez notre politique de confidentialité actuelle.
We therefore encourage you to refer to this policy on an ongoing basis so that you understand our current privacy policy.
Le processeur est également conçu pour surveiller et gérer les soins des patients identifiés de la cohorte sur une base continue afin de fournir des interventions et de suivre les résultats.
The processor is also configured to monitor and manage care of the identified patients of the cohort on an ongoing basis to provide interventions and track outcomes.
Nous ajusterons le programme d'investissement de 2009 sur une base continue afin de pouvoir le financer principalement au moyen des flux de trésorerie et, au besoin, au moyen des facilités de crédit disponibles.
The 2009 capital expenditure program will be adjusted on an ongoing basis so that it can be funded from cash flow and, if necessary, from available credit facilities.
L'ASFC surveille les entrepôts d'attente agréés sur une base continue afin de s'assurer que toutes les exigences concernant le règlement et les programmes sont respectées.
The CBSA monitors licensed sufferance warehouse facilities on an ongoing basis to ensure that all regulatory and program requirements are met.
L'Office a élaboré un programme d'éducation destiné à l'industrie du transport et aux clients ayant une déficience et a offert des ateliers et du matériel de lecture sur une base continue afin d'accroître la sensibilisation.
The Agency developed an education program for the transportation industry and for consumers with disabilities and provides workshops and reading material on an ongoing basis to increase awareness.
On recueille les résultats de la mesure sur une base continue afin d'obtenir des informations concernant la qualité des appels vocaux du réseau VoIP.
The measurement results are collected on an ongoing basis to obtain information on the VOIP network's voice call quality.
6.1.11 mesurer le rendement sur une base continue afin de veiller à ce qu'un niveau acceptable de risque résiduel soit atteint et maintenu
6.1.11 Measuring performance on an ongoing basis to ensure that an acceptable level of residual risk is achieved and maintained; and
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.