La gestion de la base de codes distribuée doit prendre en compte toutes
The distributed code base management must take into account all
La gestion de la base de codes distribuée doit prendre en compte toutes les spécificités des réseaux actifs.
The distributed code base management must take into account all specifics of active networks.
Les entreprises qui réussissent sont celles qui adoptent des critères de transparence dans leurs relations avec les autorités, et fonctionnent sur la base de codes de conduite et de codes éthiques, qui sont parfois extrêmement stricts.
Successful companies are those that adopt transparency criteria in their relations with the authorities and operate on the basis of codes of conduct and ethics, which are sometimes extremely stringent.
Le recrutement aux postes de la fonction publique se fait sur la base de codes de bonne pratique élaborés par la Commission pour les nominations dans la fonction publique.
Recruitment to posts within the Civil Service is on the basis of codes of practice developed by the CPSA.
Contrôle par le mouvement original ; Base de codes accessible en ligne ; Mini-activités et macros pratiques ; Finition correcte
Original motion-control system; Online device code database; Practical mini-activities and macros; Good build quality and finish
Boîtier Bluetooth PS3 avec création de macros ; Base de codes accessible en ligne ; Mini-activités et macros pratiques ; Finition correcte
Bluetooth PS3 adapter with macros; Online device code database; Mini-activities and practical macros; Nice finish
L'invention concerne un système facilitant le partage d'une base de codes réutilisable comprenant des composants logiciels personnalisables automatiquement.
A system that facilitates sharing a reusable code base that includes genericized, automatically customizable software components is provided.
En commençant par une base de codes préexistante, nous avons accéléré le processus de développement, mais cela comportait une bonne part de difficultés.
Starting with a pre-existing code base sped up the development process, but came with its own challenges.
Selon moi, il s'agit d'une attitude un peu négligente, je crois que l'on peut utiliser ce terme, c'est-à-dire d'exposer toute la base de codes et les systèmes au public.
It seems like it was a pretty careless-which is one word you could use-oversight, to have their entire code base and systems exposed to the public.
Je l'ai interrogé par rapport à ce que vous aviez dit sur le fait que la base de codes comportait certaines empreintes digitales.
After we heard from you, we did have Mr. Silvester here. I asked him about what you said about the code base having certain fingerprints.
Il y avait des numéros d'identification qui montraient que SCL et AIQ utilisaient la même base de codes.
There were ID numbers that showed that SCL and AIQ were using the same code base.
Grâce à une base de codes JavaRosa, facilement partageable et évolutive en fonction des différents projets, OpenRosa est le plus grand, et le plus respecté, service d'archivage de codes et forum d'échange en santé mobile.
Utilizing a JavaRosa code base that is easily shared and scaled across different projects, OpenRosa is the largest and most widely respected mobile health repository of code and forum of exchange. LEARN MORE
Lumesse TalentLink est une vraie offre SaaS avec une base de codes unique, sans développement spécifique et avec une architecture multitenant.
Lumesse TalentLink is a true SaaS offering with a single code base, no customizations and a multitenant architecture.