Une base fixe avec une « armature » rembourrée pour le siège.
A fixed base with upholstered 'ribs' for the seat.
Un autre problème concerne l'utilisation d'une année de base fixe.
Le transporteur peut comprendre une base fixe et un premier ensemble bras.
Il est disponible dans le mobile, la base fixe et ainsi de suite.
Elle peut être utilisée comme station mobile ou base fixe.
Pour réaliser nos trois expériences, un simulateur de conduite à base fixe a été utilisé.
In order to carry out our three experiments, virtual reality fixed-base driving simulator was used.
La base fixe porte une roue de polissage agencée sur elle.
The fixed base has arranged thereon a polishing wheel.
La base fixe est pourvue, de préférence, d'aimants.
The fixed base is preferably provided with magnets.
Déduction des dépenses engagées par une base fixe.
Deduction of expenses by a fixed base.
Un ressort à lames est disposé entre la base fixe et l'élément mobile.
There is a leaf spring between the fixed base and movable member.
Des experts de pays en développement se sont aussi prononcés en faveur du critère de la base fixe.
Some members from developing countries also expressed support for the fixed base criterion.
Un mécanisme de loquet à poussoir à enclenchement est disposé dans la partie de base fixe.
A push-push latch mechanism is disposed in the fixed base portion.
un ressort est placé entre le corps rotatif et la base fixe
a spring is located between the rotating body and the fixed base
