Le site se veut une base web sur les normes journalistiques.
The site serves as a web-based tool on journalistic standards.
D'autres sont sur une base web et fonctionnent directement sur votre moteur de recherche.
Others are web-based and work inside your browser.
Toutefois, on ne peut établir clairement si les valeurs qualitatives rapportées portent sur des eaux de mine traitées ou non traitées, quels sont les calendriers de suivi ni comment les résultats seront diffusés (par exemple rapports annuels, base web, etc.).
However, it is unclear if the quality values reported relate to treated or untreated mine water, what the monitoring time frames are and how the results shall be disseminated (e.g. annual reports, web base, etc.).
Les produits conçus par Flash Creations sont des outils efficaces pour le développement de base web.
The products designed by Flash Creations are efficient tools for web base development.
système à base web de gestion d'appels d'offres et de leurs réponses
web-based system for managing request for proposals and responses
Le prototype de cette application de base web est disponible (ici) et accessible aux chercheurs et au grand public.
The prototype of this web-based application is available (here) and accessible for both researchers and the general public.
Sous le slogan «smart secure signing», intarsys propose des produits et composants de signature pour tous les systèmes d'exploitation courants du client aux systèmes à base web en passant par les serveurs.
With the slogan «smart secure signing», intarsys offers signature products and components for all popular operating systems from the client and the server up to web-based systems.
Le logiciel de base web comprend un système de gestion des documents, des outils de collaboration, un système de personnalisation et un guide pratique et de formation.
The web-based software includes a document management system, collaboration tools, a customisation system, and a training and applications guideline.
Une couverture appuyant la campagne et ses messages dans la presse, à la radio et à la télévision et par les distributeurs d'information à base web peut accroître la visibilité de la campagne, élargir son public et conférer une crédibilité accrue à son message.
Supportive coverage of the campaign and its messages in the press, on radio and TV, and by web-based news providers can enhance campaign visibility, broaden its audience and lend added credibility to the message.
Pepperi ne facture que pour le logiciel base web de Pepperi, qui comprend des modules pour la configuration du système et de l'utilisateur, la télétransmission et l'intégration de données, la gestion des commandes, la gestion des ventes et l'e-commerce B2B.
Pepperi only charges for Pepperi's web-based software, which includes modules for system and user configuration, data upload and integration, order management, sales management and B2B e-commerce.
Avec une prise en charge de l'automatisation de l'intégration des données, MapForce est un produit middleware idéal pour la connexion des applications distribuées pour toute entreprise locale, tout flux de travail à base web, ou même une architecture sur Cloud.
With support for automating data integration, MapForce is an ideal middleware product for connecting distributed applications in any local enterprise, Web-based workflow, or even Cloud architecture.
La division SIG d'ET AIR fournit des solutions à base web, la conversion et le traitement des données, la programmation et le traitement automatique de données liées aux pays africains ainsi que des cartes précises utilisant les données SIG du client.
The ET AIR GIS division provides web-based GIS solutions, data converting and processing, programming and automation processes, data related to African countries, as well as accurate maps using our customers' GIS data.
Pour partager les fichiers multimédia (musique, vidéos et photos), vous pouvez utiliser la Station multimédia (Multimedia Station) de base web.
To share multimedia files (music, videos, and photos), you can use the web-based Multimedia Station.
