Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bases du code de
Examples with "bases du code de" and their translation in Engels
Les cadres d'opération de la justice pour mineurs ont été adaptés à la Convention relatives aux droits de l'enfant, et les bases du Code de l'enfance, dont l'adoption est prévue pour 2002, ont été posées.
Frameworks for juvenile penal justice were adapted to the Convention on the Rights of the Child, and a base was established for a Code for Children, expected to be adopted in 2002.
Il reprend alors les bases du code de Traces, un Ray Tracer sous Amiga sorti à la fin des années 90.
He then followed the base of the Traces code, released by Ray Tracer for Amiga at the end of 1990s.
Sans parler de quelques bases du code de l'hygiène.
Not to speak of a few basic codes of hygiene.
Avant de conduire en ville, il est essentiel de connaître les bases du code de la route.
Before driving in the city, it's essential to know the basics of the traffic laws.
Finalement le résultat a été ce livre, « Rêve Prudent », où Axelle, petite fille espiègle doit apprendre les règles de prudence de la rue et les bases du code de la route pour pouvoir avoir enfin le vélo de ses rêves.
It the end it became that book, "Rêve Prudent", in English, "Cautious Dream", where Axelle, a mischievous little girl has to learn the rules of the street in order to finally get the bike of her dreams.
Andere resultaten
Elle est la langue de base du code de haut niveau en informatique.
It is the basic language of high-level computer code.
Ceux-ci sont la base du code de conduite d'un commerce équitable de wissner-bosserhoff dans le monde entier.
These are the basis for the fair business conduct of wissner-bosserhoff worldwide.
Il s'agit du texte de base du Codex de Novgorod.
This is the so-called basic text of the Novgorod Codex.
Ensuite, un script peut être identifié et exécuté pour configurer la grappe sur la base du code de configuration.
Subsequently, a script may be identified and executed to configure the cluster based on the configuration code.
Un décodeur étendu sur la base du code de Golay est utilisé pour corriger les erreurs apparues lors de l'émission.
An extended Golay code based decoder is used for correcting errors occurring during transmission.
Les sentences à cet égard sont rendues sur la base du Code de procédure concernant les infractions mineures.
Sentences in this regard are meted out on the basis of the Code of Procedures regarding misdemeanours.
Le client peut recevoir une réduction sur la base du code de produit unique au niveau du point de vente.
The customer may be offered a discount based on the unique product code at the point of purchase.
Le distributeur, qui a encouragé la vente des produits, est identifié sur la base du code de produit unique.
The distributor, who promoted the sale of the products, is identified based on the unique product code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 317920. Exact: 5. Verstreken tijd: 961 ms.
