Vertaling van "beaucoup de nos programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
many of our programs
a lot of our programs
many of the programs
many of our programmes
a lot of our programming
Nous avons réorganisé beaucoup de nos programmes pour qu'ils soient en adéquation avec ces principes.
We retooled many of our programs to reflect these principles.
À entendre les députés d'en face, on croirait que tous les adolescents sont des criminels alors que, nous le savons, beaucoup de nos programmes à l'intention des jeunes ont été très fructueux.
Listening to the members opposite one would think that every adolescent was committing crimes when we know that many of our programs for young people have been very effective.
Comme je l'ai dit, beaucoup de nos programmes ciblent ces collectivités.
As I say, a lot of our programs are targeted to those.
Comme Kim l'a indiqué, beaucoup de nos programmes comportaient le volet de mise à niveau, de formation en milieu de travail.
As Kim mentioned, a lot of our programs actually had an upgrading component to them, a workplace education type of component.
Cette rétroaction comprend la nécessité d'être flexible, comme le sont beaucoup de nos programmes et avantages.
They told us of the need for flexibility, and we incorporated that into many of the programs and benefits we offer.
Exactement, et dans beaucoup de nos programmes ou d'accords de contribution que nous négocions, nous essayons de faire correspondre les montants avec le cycle d'investissement de la société ou de l'organisation que nous aidons.
Exactly, and for many of the programs we have, or the contribution agreements we negotiate, we try to align them to the timing of the investment cycle of the company or the organization we're assisting.
En fait, pour beaucoup de nos programmes, nous sommes passés au niveau 8, qui correspond au niveau de connaissance linguistique exigé pour faire des études universitaires.
In fact, many of our programs are now setting that higher, at Canadian level benchmark eight, which is in line with university requirements for language proficiency.
Le DFID assume un rôle essentiel pour la mise en œuvre de beaucoup de nos programmes et de nos subventions.
DFID has played a pivotal role in implementing many of our programs and grants.
De plus, beaucoup de nos programmes sont reconnus aux Etats-Unis.
In addition, many of our programs are accredited in the United States.
Beaucoup de nos programmes portent sur la façon dont sont introduites ces espèces.
Many of our programs target the pathways of introduction of these invasives.
Beaucoup de nos programmes servent à encourager une nouvelle offre.
Many of the programs that we have are there to incentivize new supply.
Beaucoup de nos programmes vont évoluer vers de nouveaux aspects de travail innovateurs.
Many of our programs will evolve into new and innovative areas of work.
Beaucoup de nos programmes ont cet objectif.
That is the goal of many of our programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.