We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il serait ainsi beaucoup plus efficient et viable sur le plan financier.
It makes it far more efficient and financially viable.
Le système sera beaucoup plus efficace, beaucoup plus efficient et beaucoup plus transparent.
It will be far more effective, far more efficient, way more transparent.
Toutefois, on peut réaliser avec ces augmentations des efforts internes et des déformations dans de nombreux cas un dimensionnement beaucoup plus efficient des composants de la structure par rapport à un dimensionnement simple, dans lequel l'imperfection du composant est considérée avec les coefficients d'amplification.
Nonetheless, these increased internal forces and deformations can be used in most cases to obtain a considerably more efficient design of the structural component compared to a simple design in which the imperfection of the structural component is taken into account by increase factors.
En termes d'acoustique des instruments à cordes pincées, le corps du luth (en quelque sorte une forme primitive du haut parleur), est acoustiquement beaucoup plus efficient que la guitare, construite comme une boite.
In terms of acoustics, the basic lute body, itself an early form of the loudspeaker, is considerably more efficient than the box form of the guitar's resonating chamber.
Le montage est très simple et donc beaucoup plus efficient.
Installation becomes very simple and therefore much more efficient.
Ces modifications rendront le processus beaucoup plus efficient et équitable.
These changes will make the process of citizenship that much more efficient and fairer.
Ce sera peut-être un système beaucoup plus efficient et beaucoup plus efficace.
Maybe it will be a much more efficient, much more effective system.
Les perspectives d'amélioration sont limitées car le transport routier est beaucoup plus efficient et rejoint davantage d'usagers.
The prospects for improvement are limited since road transportation is much more efficient and reaches more users.
Ils doivent aider en subventionnant des choses efficientes comme le transport ferroviaire qui, nous le savons, est beaucoup plus efficient que tous les autres moyens de transport.
They have to help in subsidizing cost-efficient things like rail traffic, which we know is much more efficient than other forms of transportation.
Cette initiative a aussi contribué à la réduction des coûts de fonctionnement pour les deux gouvernements du fait que le processus est beaucoup plus efficient pour tous les intéressés.
The streamlining also reduced operating costs for the two governments by making the process far more efficient for all involved.
Nous avons cette expérience dans le secteur privé, où nous traitons tout le temps entre nous, et le processus est donc beaucoup plus efficient.
We have this experience in the private sector, where we deal among ourselves all the time, so the process is much more efficient.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.