Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
beaucoup plus progressiste
Vertaling van "beaucoup plus progressiste" in Engels
much more progressive
far more progressive
Ils ont voté en faveur d'un programme beaucoup plus progressiste.
They voted for a much more progressive agenda.
Elle vise également à protéger les emplois, ce qui constitue, en l'occurrence, une utilisation beaucoup plus progressiste de la clôture.
It is also to protect jobs, which is a much more progressive use of closure at this point in time.
En Pologne, de même qu'aux États-Unis, le niveau municipal est beaucoup plus progressiste en matière de climat, comme en témoignent les initiatives d'assemblées citoyennes.
In Poland, like the US, the municipal level is far more progressive on climate, as the citizen assembly initiatives show.
Nous avons décidé de la rendre beaucoup plus progressiste, de sorte à aider ceux qui en ont le plus besoin.
We decided to make that system much more progressive so we could help those who needed it most, and that move is clearly having an impact.
C'est beaucoup plus progressiste de s'assurer qu'il n'y ait pas de perte de vie.
It is much more progressive to prevent loss of life.
Nous avons un nouveau Parlement qui est beaucoup plus équilibré que ce que nous avons eu au cours des trois ou quatre dernières années, un Parlement qui, je crois, peut être beaucoup plus progressiste.
We have a new parliament that is much more balanced than the parliament we had in the last three or four years, a parliament that can be much more progressive.
Cela vient renforcer mon opinion selon laquelle il y a en Amérique du Sud une tendance ou un mouvement vers une approche beaucoup plus progressiste au commerce, une approche beaucoup plus social-démocrate au commerce.
That reinforces my point that there is in South America a tendency or a movement toward a much more progressive approach to trade, a much more social democratic approach to trade.
Soixante-cinq pour cent des Canadiens n'ont pas voté pour les ont voté en faveur d'un programme beaucoup plus progressiste.
Sixty-five per cent of Canadians did not vote for the voted for a much more progressive agenda.
Néanmoins, sur les questions sociales, il est beaucoup plus progressiste que McBride.
Nevertheless, on social issues he was much more progressive than McBride.
Vous disiez plus tôt qu'il faudrait rendre le régime fiscal beaucoup plus progressiste.
You stated earlier that the tax system needed to become much more progressive.
Il est donc nécessaire d'en avoir une vue qui soit beaucoup plus progressiste, comme celle consistant à considérer les agriculteurs comme des entrepreneurs, par exemple.
Rural areas must be viewed much more progressively than in the past, for example by considering farmers as "agrarian entrepreneurs".
J'estime que la notion d'aménagement urbain serait beaucoup plus progressiste si nous avions en place un régime de retombées locales solide, transparent et utilisable.
I think we would be looking at much more progressive notions of urban development if we had a strong, transparent, usable community benefit system in place.
Au bout du compte, je suis sûr que la députée conviendra avec moi que nous serions saisis d'un projet de loi beaucoup plus progressiste si on avait procédé de la sorte.
Ultimately, I am sure the member would likely agree that we would have had a much better progressive piece of legislation than what is before us today.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor beaucoup plus progressiste in het Frans
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 40 ms.
