Le bébé tape doucement sur le bedon de son père en éclatant de rire.
The baby gently pats his dad's belly, bursting into laughter.
Son bedon se balance légèrement lorsqu'il rit aux éclats avec ses amis.
His belly wobbles a little when he bursts out laughing with his friends.
Conçu pour s'ajuster au bedon de maternité.
Designed to adapt to the maternity tummy.
Ces nachos font mal a mon bedon.
Those nachos have hurt my tummy.
Il pose ses mains sur son bedon et soupire après un repas trop copieux.
He rests his hands on his belly and sighs after eating way too much.
Avec son petit bedon rond, il a décidé de commencer à faire du sport.
With his little round belly, he decided it was time to start working out.
Son bedon rebondit légèrement lorsqu'il descend les marches un peu trop vite.
His belly jiggles a bit when he walks down the stairs too quickly.
Sous le pull trop serré, on voit clairement son bedon se dessiner.
Under the sweater that's way too tight, you can clearly see his belly.
En marchant sur la plage, il rentre son bedon pour paraître plus mince.
As he walks along the beach, he sucks in his belly to look slimmer.
Son bedon commence à apparaître depuis qu'il grignote des biscuits chaque nuit.
His belly has started to show ever since he began snacking on cookies every night.
Elle était gênée par son petit bedon et évitait les robes moulantes.
She felt embarrassed by her possum belly and avoided tight dresses.
Vu du côté, son bedon devrait monter en dépression.
When viewed from the side, his belly should be tucked up.
Son costume ne ferme plus à cause de son bedon qui a encore grossi.
His suit won't close anymore because his belly has grown again.
