Demande à ton boucher un morceau de sous-noix si tu veux un bon bifteck.
Ask your butcher for a piece of undercut if you want a good steak.
Pour des raisons de santé, il demande systématiquement son bifteck bien cuit.
For health reasons, he always asks for his steak well-done.
Gros jaune avec fruits roses / rouges, types de bifteck presque ronds.
Big yellow with pink/ red fruits, almost round beefsteak types.
Tu n'étais qu'une branche de persil décorant mon bifteck.
You were but a sprig of parsley garnishing my beefsteak.
Au restaurant, elle commande un bifteck d'aloyau bien cuit avec une sauce au poivre.
At the restaurant, she orders a well-done sirloin steak with peppercorn sauce.
Le boucher me conseille un bifteck d'aloyau pour un repas simple mais savoureux.
The butcher recommends a sirloin steak for a simple but tasty meal.
Elle préfère son bifteck bien cuit, même si le serveur conseille une cuisson à point.
She likes her steak well done, even though the waiter recommends it medium.
Le bifteck de hampe est une option économique pour un repas délicieux fait maison.
Skirt steak is a budget-friendly option for a delicious home-cooked meal.
Pour un repas rapide et délicieux, pensez à griller du bifteck de hampe ce soir.
For a quick and delicious meal, consider grilling some skirt steak tonight.
Faites cuire le bifteck de hampe à feu vif pour obtenir une belle saisie.
Cook the skirt steak over high heat to achieve a nice sear.
Voici une étape facile pour réussir son bifteck sans avoir de perte.
Here's an easy step for a successful steak without a loss.
De grosses portions de bifteck, généralement grillées selon les goûts du client.
Very large portions of steak, generally grilled to individual preferences.
Ce n'est pas que nous ayons de bifteck à offrir.
Well, it's not like we have steak to offer.