Ainsi, nos experts expliquent par exemple une méthode simple pour facilement déceler des billets contrefaits.
For example, our experts will be explaining a simple method of spotting counterfeit banknotes.
Une fois repérés, les billets contrefaits sont analysés, répertoriés et transférés à la police.
Once spotted, counterfeit banknotes are analysed, classified and handed over to the police.
Des billets contrefaits ont été découverts dans le tas de fausse monnaie saisi par les autorités.
Counterfeit bills were discovered in the pile of green goods seized by authorities.
Les billets contrefaits ne peuvent être remis qu'à la police
Counterfeits should be given only to the police.
Le nouveau cadre réduit encore le risque que les banques remettent accidentellement en circulation des billets contrefaits.
The new framework further minimises the risk that banks could accidentally issue counterfeit banknotes.
Il doit avoir fait une livraison à la banque, ne réalisant pas qu'il déposait des billets contrefaits.
He must have made a drop at the bank, not realizing some of the counterfeit bills were in his deposit.
Avez-vous déjà appris à repérer les billets contrefaits?
Have you learned how to identify counterfeit bills yourself?
Comme beaucoup de propriétaires d'entreprises, elle se préoccupe des billets contrefaits qui peuvent se retrouver dans ses caisses.
Like many business owners, she's concerned about counterfeit bills entering her cash registers.
Moins de billets contrefaits dans la zone euro
Fewer counterfeit banknotes in the euro area
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
