Vertaling van "bitmap de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Taille en octet d'une zone pour la bitmap de modification d'un fichier.
Size of a zone for the modification bitmap of a file.
Procurez-vous une image bitmap de la calculatrice dont vous voulez faire une skin
Obtain a bitmap picture of the calculator you want as a skin
Et les paquets sont filtrés par le module kernel <vip> suivant la bitmap de load balancing.
And the packets are filtered by the module kernel <vip> according the load balancing bitmap.
Utilisez le pavé numérique pour afficher une représentation bitmap de votre outil courant sélectionné et son niveau de durabilité.
Use the numpad to view a bitmap representation of your current tool selected and its durability level.
Un bitmap de masque de démodulation est conçu pour masquer des éléments de ressource pilotes et des éléments de ressource corrompus.
A demodulation mask bitmap is designed to mask pilot resource elements and corrupted resource elements.
Ensuite, il compresse le bitmap de chaque forme unique séparément pour ensuite encoder la location de chaque forme sur la page.
Then it compresses the bitmap of each unique shape separately, and then encodes the locations where each shape appears on the page.
L'application prend en charge plusieurs options de recherche, comprend une signature et une méthode détaillée, contient un ensemble de préréglages pour la récupération automatique d'images vidéo, de données audio ou bitmap de toute taille.
The application supports several search options, includes a signature and in-depth method, contains a set of presets for automatic recovery of video, audio data or bitmap images of any size.
Le procédé peut consister à générer un indicateur de traduction rapide, tel qu'un bitmap de groupe logique, indiquant s'il y a une entrée dans la table d'adresses secondaire qui contient les informations souhaitées relatives à une adresse logique particulière.
The method may include generating a fast translation indicator, such as a logical group bitmap, indicating whether there is an entry in the secondary address table that contains desired information pertaining to a particular logical address.
Les trois canaux de couleur sont combinés, quantifiés et affectés à des segments de bitmap de sortie localisés, décrits chacun par trois bits, un pour chaque couleur primaire.
The three color channels are combined, quantized and assigned to localized output bitmap segments each described by three bits, one for each primary color.
Utiliser une image bitmap de grande taille comme image d'arrière-plan peut s'avérer beaucoup plus lent que d'utiliser plusieurs images de petite taille en mode mosaïque.
A large bitmap used as a background image can be much slower than tiling the background with several smaller bitmaps.
Si vous vous apercevez que vous en avez oublié un, augmentez de nouveau l'opacité de votre image bitmap de telle sorte que les lignes que vous devez tracer redeviennent visibles.
If you find you left out a line, return to the layer tool and increase the opacity so the lines you need to trace are visible.
Les images bitmap de grande taille qui sont réduites ne sont pas rendues correctement lors de leur publication (3520589)
Large bitmaps which are scaled down do not render correctly when published (3520589)
dans un mode de réalisation, le bitmap de la fenêtre flash peut être codé et diffusé en continu à des terminaux par un serveur, par exemple, au niveau d'une tête de réseau de câblodiffusion
a bitmap for a spotlight window may be encoded and continuously broadcast from a server, for example, at a cable headend, to terminals
