Vertaling van "bits CRC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le message d'entretien peut également comprendre des bits CRC pour la prévention d'erreurs
the keep-alive message can further include CRC bits for error prevention
ce circuit de détection d'erreur utilise les combinaisons ou résultats obtenus pour générer les bits CRC de contrôle par redondance cyclique
the error detection circuit generates CRC bits from the generated combinations or results
Si la longueur de la séquence de bits CRC est égale à 20, alors un des polynômes générateurs de CRC répertoriés dans la présente invention peut être utilisé.
If the length of the CRC bit sequence is 20, one of the CRC generation polynomials listed in present invention can be adopted.
un processeur de contrôle de redondance cyclique (CRC) qui convertit le second flux à codage RS en un flux comprenant une séquence de bits CRC ajoutée
a cyclic redundancy check (CRC) processor for converting the RS-encoded second stream to a stream comprising an added CRC bit sequence
Les bits CRC et/ou les données de la partie 2 sont masqués à l'aide d'un masque.
The CRC bits and/or the part 2 data are masked with a mask.
Une partie de la trame de liaison descendante comporte des bits CRC de liaison descendante permettant de détecter des erreurs affectant la trame de liaison descendante.
A portion of the downstream frame includes downstream CRC bits to detect errors in the downstream frame.
L'invention concerne également les bits CRC de liaison descendante permettant de détecter au moins une défaillance de voie, ou au moins une défaillance de transfert, ou encore au moins un maximum de cinq erreurs de bits aléatoires.
The downstream CRC bits capable of detecting any one of a lane failure, a transfer failure and up to five bit random errors.
si seuls deux des bits CRC se vérifient, le récepteur compare l'une avec l'autre les valeurs SER pour ces deux débits pour déterminer lequel des deux débits a été utilisé pour transmettre une trame ponctuelle
if only two of the CRC bits check, then the receiver compares to each other the SER values for those two rates to determine at which of the two rates a current frame was transmitted
le nombre de bits ajoutés pour le CRC étendu est déterminé par découverte de la plus grande valeur pour des bits CRC étendus qui répond à une inégalité
the number of added bits for the extended CRC is determined by finding the largest value for extended CRC bits that meets an inequality
Les données AMR et les bits CRC sont codés avec un codeur convolutionnel.
The AMR data and CRC bits are further coded with a conventional encoder.
Si seul un des bits CRC se vérifie pour un débit donné, la valeur SER pour ce débit est comparée avec un seuil SER maximal pour ledit débit.
If only one of the CRC bits check for a given rate, then the SER value for that rate is compared with a maximum SER threshold for that rate.
Le codage des bits CRC utilise en général une constante IDCRC.
Preferably, the CRC bits are encoded with a constant IDCRC.
Le nombre de bits CRC est inférieur à l'ID de la WTRU.
The number of CRC bits is less than the WTRU ID.
